English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Russo / Inch

Inch tradutor Russo

27 parallel translation
OK. Aquilo que acho sobre os Rolling Stones... é o que os meus filhos vão achar dos Nine Inch Nails, por isso não vou atormentar mais a minha mãe, que tal?
О'кей, типа, как я сейчас отношусь к Rolling Stones, так и мои дети будут относиться к Nine Inch Nails, так что не стоит мне больше досаждать своей маме, да?
RESTAURANTE BlLGEWATER "S, ST. LOUIS Aplausos para os embaixadores do Paredão de Leste :" The Angry Inch "!
Поприветствуйте, пожалуйста, послов рока восточного блока.
Sim, fala Phyllis Stein, empresária da Hedwig e "The Angry Inch" ( Polegada Irada ). Irada!
Да, это Филлис Стэйн, менеджер группы " "Хэдвиг и Злосчастный Дюйм" ".
"Hedwig And The Angry Inch".
Хэдвиг и Злосчастный Дюйм!
Conta até 4 e'ba-da-bup-bup', e para o solo, logo de seguida.
На счет 4 и потом па-ра-па-па, Дэнни Лонер группа "Nine inch nails" - И соло прямо здесь.
- Inch Allah.
- На все воля Аллаха.
Adeus, Larmina... Inch Allah.
Если будет угодно Аллаху.
Inch Allah, Plantieux.
Если будет угодно Аллаху, Плантье.
E num em particular, que envolve encontrar-te na parte de trás de um autocarro dos Nine Inch Nails, com os sapatos nas orelhas e o Trent Reznor...
И один постоянно повторяется, я нахожу тебя на заднем сидении автобуса Nine Inch Nails с Трентом Резнором.
Ten Inch Hero
ДЕСЯТИДЮЙМОВЫЙ ГЕРОЙ
Vendi-os para comprar bilhetes para os Nine Inch Nails.
Я их продала, чтобы купить билеты на концерт "Nine Inch Nails".
Talvez tenha matado algum dos vossos avós-sans, ao ir contra o arame farpado em Inch'on.
Может, из нее грохнули дедулю-сан, когда он пер в атаку в Инчхоне.
INCH-TUTH-IL GUARNIÇÃO FRONTEIRIÇA MAIS A NORTE
ИНЧ-ТУТ-ИЛ Самый северный гарнизон на границе
Guarnição da fronteira Inch-tuth-il.
Приграничный гарнизон Инч-тут-ил.
- Nine Inch Nails?
Nine Inch Nails?
Da última vez, ele colocou um carregador de calibre 40 a dois centímetros da cabeça do Abutre.
Last time, he put a.40-caliber round an inch from Vulture's head.
Não te lembras do Inch High, Detective privado?
Не помнишь мультики Инспектор Инч хай?
Vou fazer um enxerto de pele e calhou-me um interno que pensa que desbridamento de tecido necrosado é o nome de um álbum dos Nine Inch Nails.
Я делаю трансплантацию кожи, и застрял с интерном, который думает, что удаление некротических тканей - это название альбома Nine Inch Nails.
Devias ouvir o último álbum dos Nine Inch Nails.
Тебе стоит послушать последний альбом Nine Inch Nails.
Nine Inch Nails.
Nine Inch Nails
Este ano cresceu três centímetros.
He's grown an inch and a half this year.
Agradeço.
Но она сказала, что ей нравятся Skrillex и Nine Inch Nails.
Temos Nirvana, Nine Inch Nails,
У нас есть Nirvana, Nine Inch Nails,
Eu... tenho um pénis de 33 centímetros!
I have a 13-inch penis!
Este filme vai contar a história de como chegamos a este lugar estranho. recuaram.
Something I Can Never Have by Nine Inch Nails Этот фильм расскажет историю о том, как мы попали в это странное место. Он о том, как в течение последних 40 лет, политики, финансисты и технологические утописты, вместо того чтобы взглянуть в лицо реальным сложностям мира, отступили.
Senhoras e senhores, o Roadhouse tem o orgulho de dar as boas-vindas aos Nine Inch Nails.
Леди и джентльмены, "Дом у дороги" рад поприветствовать Nine Inch Nails.
NIN
Ч Nine Inch Nails.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]