Interview tradutor Russo

Consegui um artigo na "Interview".

Обо мне написали в "Интервью"

Não me digas que foi a primeira vez que leste a Interview!

Только не говори, что ты в первый раз читал журнал "Интервью".

Estava a fazer o perfil do Gaultier para a Interview e a fazer os meus planos para Paris e dei comigo a pensar se você não estaria lá.

Я пишу о Готье для "Интервью". Собираюсь поехать в Париж вот и подумал, что может встречу вас там.

Ouviu uma entrevista em que ela mencionou ser adoptada, fez uma pequena pesquisa e apareceu como a sua, até então, mãe desaparecida.

You heard an interview where she mentioned Being adopted, did a little research, and then showed up as the long-lost mother.

Não o tirava antes de entrarmos na sala de interrogatório.

I wouldn't take it off before we get into the interview room.

Eu sabia que a Anna ia tentar manipular a entrevista de algum modo, mas isto...

I knew Anna would try and manipulate my interview somehow, but this...

Ela acabou de assumir o teu interrogatório?

Did she just take over your interview?

Durante o Outono a Episcopisa visitou a "Malou Interview."

Осенью епископ посетил "Малу после десяти."

Quero uma entrevista com o assassino.

I want an interview with the killer.

É só...

Это просто Final Interview. ( пародия на Final Countdown ) * напевает Europe