Jax tradutor Russo

Jax, o perímetro está bem protegido?

Периметр проверили?

Vou levar-te ao encontro do teu parceiro Jax.

Нужно, чтобы ты отыскала своего напарника Джекса

Jax!

Джекс!

- Achas? ! - Anda, Jax.

Шевелись Джек!

Obrigada, Jax. Estou em dívida para contigo.

Спасибо Джекс, я твой должник

Continua a andar, Jax.

шагай дальше Джекс

Conheço. Esse é o Jax?

Да это Джекс?

O Jax tem razão. Deve ser o que o Kahn quer que nós façamos.

Джекс прав, Канн именно этого от нас и ждет

Não te queixes, Jax. Podia ter sido pior.

да ладно Джекс, могло быть и хуже

Chamo-me Jax e estes são os meus associados, o Sr. Finn e o Sr. Quigley.

Я - Джэкс, а это мои помощники - м-р Фин и м-р Квигли.

Desculpe, Sr. Jax...

Простите, м-р Джэкс.

O Jax está a passar por uns maus bocados.

У Джекса чёрная полоса в жизни.

Como estás, Jax?

Как ты, Джекс?

Eu não vou olhar de lado, Jax.

- А я вот не буду закрывать, Джекс.

Eu não detestava Charming, Jax, só... eu e ela, naquele tempo.

Да не ненавижу я Чарминг, Джекс, просто... я ненавижу себя в нём, в те времена.

Olá, Jax.

- Привет, Джекс.

Ou talvez eu conte a minha teoria ao Jax, para ver se ele concorda comigo.

Ну или я расскажу мою теорию Джексу, посмотрим, что он думает на этот счёт.

Jax?

Джекс?

Vamos, Jax. Vamos.

- Давай, Джекс.

O Jax tem andado por perto?

Джекс тут был?

Jax quer que sigas o Hale,

Джекс хочет, чтоб ты проследил за Хейлом,

Jax, Vocês não me podem lixar nisto.

Джекс, не подведите меня.

É tão pequeno Jax.

Он такой маленький, Джекс.

Obrigado Jax.

Спасибо, Джекс.

Qualquer coisa para se aproximar do Jax.

Всё, чтобы сблизиться с Джексом.

Sou o Jax.

Джекс.

Jax Teller e Bobby Elvis dos Sons.

Джекс Теллер и Бобби Элвис из Сынов.

Esta doçura está com o Jax.

Эта девчушка с Джексом.

Eles estão a apertar-me, Jax.

Они давят на меня, Джекс.

Jesus, Jax.

Господи, Джекс.

Já não sou um jovem, Jax.

Да и я уже не молод.

O Jax está numa situação difícil.

Джексу и так сейчас нелегко.

- Uns poucos deles atrás do Jax.

- Едут за Джексом.

Hei, eu estou realmente contente por o garoto do Jax ir ficar bem.

Эй, я очень рад, что пацан Джекса будет в порядке.

Não, Jax, não quero...

Нет, Джекс, я не хочу...

Tenho feito o que o Jax pediu.

Я делаю то, что попросил Джекс.

- Viste o Jax?

- Видела Джекса?

Jax, quem é aquele tipo?

Джекс, это кто?

- O Jax conduz.

- Джекс за рулём.

Ele estava com o Jax e o Opie.

Он был с Джексом и Опи.

- Vá lá, Jax.

- Да ладно, Джекс.

Isto é a única coisa que me resta, Jax.

Это всё, что у меня осталось, Джекс.

Jax...

Джекс...

Raios partam, Jax.

Чёрт возьми, Джекс.

Encontra o Jax.

Найди Джекса.

Jax!

Джекс...!

Hey, Jax!

Эй, Джекс!

Sinto muito, Jax.

Мне жаль, Джекс.

Desculpa, Jax. Estou muito arrependida.

Мне жаль, Джекс, мне так жаль.

A casa é tua, Jax.

Это же твой дом, Джекс..

Jax, espera.

Джекс, погоди.