Translate.vc / Português → Russo / Kazuya
Kazuya tradutor Russo
23 parallel translation
Você não tem consciência de... Mas como você pode diferenciar... as lembranças de outra vida das lembranças desta vida?
г акгхеиа еимаи пыс есу, Kazuya, упосумеидгта- - пыс невыяифеис тг диажояа амалеса стис лмглес тоу паяомтос йаи тис лмглес пяим цеммгхеис?
- Kazuya.
- Казуя!
- Kazuya, não faças isto.
Казуя, не делай этого!
- O Kazuya enviará Jackhammers.
Казуя отправит войска.
Não julgues a Tekken toda pelos erros do Kazuya.
Это не её ошибки.
No Kazuya, meu filho.
Казуя мой сын.
Kazuya Mishima!
Казуя Мишима!
Kazuya, mantêm os olhos no médico.
Казуя следит за доктором.
Kazuya Mishima.
Казуя Мишима.
A Anna e a Kazuya tiveram-me sempre pelas costas.
Анна и Казуя не смогут вернуть меня.
Uma vez ele fugiu de Mishima Zaibatsu, mas o Kazuya matou-o.
Он покинул Мишима Зайбацу. после чего Казуя его убил.
Kazuya?
Казуя?
Heihachi era o pai de Kazuya.
Хейхачи был отцом Казуи.
Sempre que o Jin e o Kazuya se encontram, o Heihachi também aparece.
Всякий раз, когда Джин и Казуя встречались, Хейхачи тоже появлялся.
Dos dados que posso ter acesso, não há nada que diz que o Jin e a Kazuya como pai e filho.
Из имеющихся у меня данных, я не нашла связи Казуи и Джина, как отца и сына.
Pelo contrário, parece que o Jin nega o Kazuya como seu pai.
Скорее наоборот - похоже, Джин отрекся от Казуи как от отца.
Kazuya!
Казуя!
Eles devem ter experimentado no Shin com o sangue do Kazuya.
Видимо, они ставили эксперименты на Шине с кровью Казуи.
Tenho todos os dados armazenados do Jin, o Kazuya e o Heihachi.
У меня есть данные о Джине, Казуе и Хейхачи. Точнее, данные их боевых навыков.
Kazuya Soga, chega aqui!
Казуя Сёга, на выход!
Vimos por este meio divulgar o veredicto final do réu Kazuya Soga.
Оглашается окончательный приговор по делу подсудимого Казуи Сёга.
Kazuya Soga, o criminosos de guerra no massacre do Qhardistão, correcto?
Казуя Сёга, военный преступник в Кардистанской резне.
Coronel Kazuya Soga?
Полковник Казуя Сёга?