Translate.vc / Português → Russo / Kipper
Kipper tradutor Russo
26 parallel translation
( kipper = salmão ) ( keeper = guardador ) - Salmão?
Туда Гоуши Кэппс бросил блюдо с копченой рыбой.
O dr. Kipper, por favor.
Доктора Киппера, пожалуйста.
Dr. Kipper?
Доктор Киппер?
- Lemos o livro "Kipper o Cão Faísca" - O "Kipper o Cão Faísca"?
- Нам читали про щеночка Кибби-непоседу.
Vamos, Kipper.
Пойдем, Кипер.
- Tenho dois cães : a Lucy e o Kipper.
- Ну, у меня есть собаки, Люси и Кипер.
O meu cão chama-se Kipper.
Собаку зовут Кипер.
Esta consola é caríssima, Kipper.
Кипер, эта консоль очень дорогая.
Olá, Kipper.
Привет, Kипер!
Mas digo-te mais, Kipper... Se me meter em sarilhos, tu vens salvar-me.
Но вот, что я тебе скажу, Кипер... если я попаду в беду, ты прийдешь и спасешь меня.
- Kipper, está por tua conta.
- Kипер, теперь действуй ты.
A seguir os passos do teu pai, não é, Kipper?
Решил пойти по стопам отца?
Kipper?
Kипер?
Kipper, eu sei que queres salvá-lo, e é muito corajoso da tua parte.
Kипер, я знаю, что ты хочешь спасти его, ты у меня очень храбрый.
Estamos a caminho, Kipper.
Мы идем, Кипер.
Não, Kipper, não!
Нет, Кипер, нет!
- Kipper, por favor!
'Kипер, пожалуйста!
Vai, Kipper!
- Беги! , Kипер! - Эй!
- Kipper, não!
- Kипер, нет!
Kipper, isto não é um jogo.
Кипер, это не игра.
Kipper, isto é a sério.
Кипер, это серьезно.
- Muito bem, Kipper.
- Так держать, Кипер.
Kipper!
Кипер!
Kipper, aquilo foi incrível.
Кипер, это было удивительно.
- Ele vive em Kipper Sound.
Слава Богу.
- Kipper!
'Kипер!