English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Russo / Kirkwood

Kirkwood tradutor Russo

14 parallel translation
Os manuais são importantes. A não ser que seja apenas... porque localizam Kirkwood na Califórnia e não no Oregon.
Если нет серьезных причин для чего-то другого, им самое место в Керквуде, штат Калифорния, а не в Орегоне.
Num estudo muito abrangente, um alarmante número de professores 40 % dos professores de Kirkwood, Oregon, por exemplo e sendo Kirkwood e Oregon um bom modelo do ensino público do país 40 % dos professores de Kirkwood, Oregon dizem não ter manuais suficientes para os seus alunos.
В довольном обширном исследовании, тревожно высокое число учителей 40 процентов в Кирквуде, Орегон, например и Кирквуд отражает реальную модель для школьных округов в стране 40 процентов учителей в Кирквуде, Орегон сообщили, что не имеют достаточно учебников для учащихся.
A não ser que seja apenas porque localizam Kirkwood na Califórnia e não no Oregon.
Если нет других причин, тогда им самое правильное место в... Кирквуде, Калифорния, а не в Орегоне.
A não ser que seja apenas porque localizam Kirkwood na Califórnia e não no Oregon.
Если не по какой-либо другой причине они приписывают Кирквуд в Калифорнию вместо Орегона.
- Kirkwood.
- Кёрквуд.
Sra. Kirkwood, acho que podemos saber ao certo o que aconteceu ao seu irmão.
Миссис Кикрвуд, я думаю мы сможем разобраться в том, что случилось с Вашим братом.
Tive de ir a Kirkwood.
Я должен был съездить в Кирквуд по поручению.
Brisco devia nos deixar investigar, Kirkwood, devia ter seguido o protocolo.
Бриско должен был привести нас в Кирквуд, должен был следовать протоколу.
E dá graças por teres comprado aquela casa em Kirkwood, na Primavera.
И будь благодарен, что ты купил это место в Кирквуде прошлой весной.
A defesa gostaria de chamar Jimmy Kirkwood a testemunhar.
Защита хотела бы вызвать Джимми Кирквуда.
O Sr. Kirkwood pode dirigir-se à bancada.
Мистер Кирквуд может подняться на трибуну.
Sr. Kirkwood, não é verdade que há 2 dias o Sr. Ross o contactou na rua à porta do seu escritório e que tiveram uma acesa discussão?
Мистер Криквуд, правда ли, что два дня назад мистер Росс встретился с вами близ вашего офиса, и вы ожесточенно спорили?
Esperem. Lee, Kirkwood, vão com eles. Não precisamos de babysitters.
Моей работой является обеспечение вашей безопасности, нравится мне это или нет.
Kirkwood?
Кирквуд?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]