Translate.vc / Português → Russo / Kombucha
Kombucha tradutor Russo
17 parallel translation
Só encontrei no frigorífico este Kombucha fechado.
Единственное, что я нашёл - эта неоткрытая бутылка чайного гриба.
Certo, os fornecedores farão cocktais de Kombucha.
Официанты будут делать коктейли из чайного гриба.
Não vou deixar que acabem com a minha fé. Então, se me permitem, vou pegar um Kombucha.
И я не собираюсь позволить тебе забрать мою веру, поэтому... усли ты мне позволишь я пойду возьму коктейль комбуча.
Tu sabias que Kombucha é um chá fermentado de uma massa de levedura e bactérias?
Ты знала комбуча - это чай, который получается от брожжения дрожжей и бактерий?
E, a propósito, Kombucha é feito de bactérias e leveduras.
Кстати, комбуча сделана из бактерий и дрожжей.
- Comprei-te kombucha, sei que gostas.
А тебе взял зелёного чая, ты, кажется, любишь.
Kombucha? Não.
Комбуча?
A tomar uma Cayenne Kombucha?
Опять пьешь холодный чай?
Gosta de Kombucha?
- Вы любите чайный гриб?
Curtimos Pinkberry, Dippin'Dots, couve, quinoa, Kombucha.
Мы пробовали "Пинкберри", "Диппин Дотс", капусту браунколь, лебеду квиноа, чайный гриб...
Pedi um Kombucha mas não sabia que continha álcool.
Заказал комбучу, не подозревая о содержании алкоголя.
Trouxe-te Kombucha.
Я принёс тебе комбучу.
- Queres Kombucha?
- Хочешь чайный гриб?
Kombucha?
Комбучу?
Também fermentamos a nossa própria Kombucha, criamos abelhas.
Мы завариваем чайный гриб и держим пчел.
- O "Kombucha" pode esperar.
Комбуча подождет. - Ладно.
Podes provar o meu Kombucha. É caseiro.
Можешь попробовать мою комбучу, она домашняя.