Kudos tradutor Russo

8 parallel translation

Kudos, Elaine, por um trabalho... feito!

Ты ранила чувства Винсента? Смотри, что пришло сегодня по почте.

Kudos.

И слава тебе.

Kudos e Goldfish? Que idade tens, oito?

Кудош энд Голдфиш.Тебе что 8 лет?

Parabéns.

Kudos.

A abordagem clássica do Unabomber. Kudos.

Проверенный метод "Унабомбера".

Acho que mereço algum crédito pela minha coragem altruísta

I think I deserve some kudos for my selfless courage

Kudos e tudo o resto.

Снимаю шляпу.

"Kudos", filho.

Престижно, сынок.