Leofric tradutor Russo

Leofric, não espero que ele te ensina nada.

Леофрик, я ожидаю, что он не научит вас ничего.

Leofric o Guerreiro, posso-me sentar ao pé de ti?

Леофрик воина, может я сижу с вами. Нет, вы не можете.

Gostava que tu, guerreiro Leofric, me ensinasses a lutar, e eu ensino-te a...

Я бы хотел, чтобы вы, воин Леофрик, чтобы научить меня, как бороться, И я научу вас, как, чтобы... Продолжай.

Teme-los, Leofric?

А если они решат ждать, господин?

Leofric, meu caro, quantos vikings avistaste?

Больше двух сотен. И все воины.

Leofric, tu também. E o padre Selbix.

Брешей нет, никаких следов повреждений.

Leofric, o que achas da fortaleza? Parece-me suficientemente forte.

То понесем потери.

- Deem-me licença. - Leofric, senta-te, por favor. - Isto não me diz respeito.

Вкусная еда, Милдрит.

Leofric! Não em Wessex!

Я законный король, глупец.

Ele garante esse resultado! Leofric, eu juro que sou um homem mudado!

Если Альфред узнает о набеге христиан на Корнуолум, нас всех убьют!

Sou um homem instruído, Leofric, mas gosto de manter isso em segredo. Faze-lo bem.

- Да, на северном побережье - с валлийцами и Ирландией, на юге - с франками.

Não temas, Leofric. Somos dinamarqueses.

У тебя хорошо выходит.

Ele julga que sabe mais do que o rei. De certeza de que o Leofric irá contar-lhe os pormenores.

Мой муж защищает наше королевство.

Desejas tornar-te um carrasco, Leofric? O que peço é uma luta até à morte.

Ты станешь палачом, Леофрик?

Leofric, falaste bem.

Леофрик, ты говорил достойно.

Leofric, fizeste um juramento.

- я постараюсь тебя туда отправить. - Встать отдельно, кому сказано.

Leofric, doaste agora a tua parte do saque à igreja?

Убивал ли ты

O Witan ouve-te, Leofric.

Леофрик, пожертвовал ли ты - часть своей добычи церкви?