English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Russo / Lively

Lively tradutor Russo

24 parallel translation
Afogou uma mulher chamada Anne Lively no Lago Roland.
Он утопил женщину по имени Энн Лайвли в озере Роланд.
Fale-me da futura vítima, essa Anne Lively.
Расскажи мне о намеченной жертве, об этой Энн Лайвли.
A Anne Lively.
Энн Лайвли.
Queres que eu veja quem matou a Anne Lively.
Хочешь, чтобы я увидел, кто убил Энн Лайвли.
Isto é o homicídio de uma mulher chamada Anne Lively.
Это убийство женщины по имени Энн Лайвли.
Contratava alguém para matar a Anne Lively, um vagabundo, um drogado, alguém sem nada a perder.
Всего-то и нужно, что нанять кого-то убить Энн Лайвли какого-то бомжа или наркомана, кого-то, кому нечего терять.
Quem matou a Anne Lively?
Кто убил Энн Лайвли?
Quem é a Anne Lively?
Кто такая Энн Лайвли?
- Anne Lively.
- Энн Лайвли.
Anne Lively.
Энн Лайвли.
- Da mãe da Agatha, Anne Lively.
- О матери Агаты, Энн Лайвли.
Tinha de se livrar da Anne Lively, que era um problema :
Тебе нужно было избавиться от Энн Лайвли что представляло проблему.
A Anne Lively tornou-se apenas mais uma desaparecida.
Энн Лайвли стала еще одним пропавшим без вести человеком.
Tem calma, Blake Lively.
Успокойся, Блейк Лавли.
O Comandante Oficial da Inteligência Naval Gil Lively informou o seu Comandante do voo às 06 : 00 desta manhã, mas é tudo o que sabemos.
Офицер военно-морской разведки коммандер Гил Лайвли проинформировал свой штаб о полете сегодня утром в 06.00, и это все, что мы знаем.
Piloto, co-piloto, presidente sênior das Indústrias Blye, Comandante Lively e Luca Sciuto.
Пилот, второй пилот, старший вице-президент "Блай Индастриз", коммандер Лайвли и Лука Шуто.
Segundo a Inteligência Naval o Comandante Lively vinha à capital para ver o Secretário de Defesa.
Босс, разведка флота сообщила, что коммандер Лайвли, летел в Вашингтон на встречу с министром обороны.
Tudo censurado, excepto a reunião com Lively.
Отредактировано всё, кроме встречи с Лайвли.
- Não faz ideia porque é que o Lively estava a vir vê-lo.
Министр обороны? Понятия не имеет, почему командир Лайвли пошел к нему на встречу.
Ele ia encontrar-se com o Comandante da Marinha, Gil Lively, em Nova Orleans.
Он встречался с коммандером ВМС Гилом Лайвли в Новом Орлеане.
Então, o Comandante Lively da Marinha encontrou o Jenner Blye em Nova Orleans.
Итак, коммандер ВМС Лайвли встретился с Дженнером Блаем в Новом Орлеане.
O Comandante Lively e o Pavlenko encontraram-se na casa do Blye.
Коммандер Лайвли и Павленко встречались дома у Дженнера Блая.
Atraiu a Anne Lively ao lago...
Ты заманил Энн Лайвли к озеру пообещав ей воссоединение с дочерью.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]