Lohan tradutor Russo

Lindsay Lohan.

Линдси Лохан.

Afinal, quantas vezes é que se consegue carregar no pause, na parte em que a Lindsay Lohan ganha o concurso de soletrar?

В конце концов, сколько можно ставить паузу, в момент, где Линдси Лохан выигрывает конкурс по правописанию?

Ouvi a Lindsay Lohan dizer "merda".

Я слышала, как Линдси Лохан говорила "чертов".

Estou a pensar no que o Lindsay Lohan está a fazer neste momento.

Интересно, а что сейчас делает ЛИндси ЛОхан.

Ou a Hollywood, ver se conseguimos engatar a Lindsay Lohan.

Поглядим, может подцепим Линдси Лохан.

Essa coisa de rapariga rica fora-de-controlo tende a ser um pouco Lindsay Lohan.

Вся эта взбалмошность богатой девчонки слишком сильно отдаёт Линдсей Лоханством

Fotografias dele com a Lindsay Lohan.

А теперь на экране его фотография с Линдси Лохан.

Faço a maquilhagem da Lindsay Lohan e ela tem os próximos três dias livres.

... она улетела на 3 дня.

Não tanto quanto a Lindsey Lohan, mas são.

Не такие знаменитые, как Лохан, но, знаешь...

Eu maquilho a Lindsay Lohan que está de folga nestes três dias, não há acrobacias programadas por isso a Kim está livre e a Lee está de dispensa nos próximos quatro dias.

Ну, я же гримирую Линдси Лохан, а она укатила на три дня. Трюков следующие три дня тоже нет, значит, и Ким свободна. А Ли могут вызвать, но вообще, не нужна ещё четыре дня.

Bem, por essa lógica, Lois, não pode ser assim tão difícil comer a Lindsay Lohan.

Если следовать твоей логике, Лоис, не тяжело завалить Линдсей Лохан.

É como a Lindsey Lohan aparecer bêbada, drogada e carente.

Прямо как пьяная, высокая и костлявая Линдси Лохан.

Sou o tipo que conseguiu que a Lindsay Lohan filmasse o "Giras e Terríveis", naquela escola, quando pediste.

- Я договорился, чтобы Дрянные девчонки с Линдси Лохан снимались в этой школе, когда ты умолял меня об этом.

Era no Utah. Pelo menos eu fiquei lá mais tempo do que a Lindsay Lohan.

- По крайней мере, я продержалась там дольше, чем Лохан.

Ou talvez vejamos o que acha a tua mãe da tua venda, Lohan.

Или, возможно, мы увидим, что будет чувствовать твоя мама, узнав о распродаже твоей невинности, Лохан.

Ei, olha, a Lindsay Lohan acabou de tirar o top.

Смотрите! Линдсей Лохан сняла кофту!

- Bem, quero dizer, não é como se a Paris Hilton ou a Lindsay Lohan passassem por aqui, certo?

Пэрис Хилтон или Линдси Лохан не разгуливают здесь по комнатам.

Lindsay Lohan vai para a cadeia, e o país perde o foco.

Взрыв нефтяной платформы, Ходжес. Линдси Лохан попадает в тюрьму, и вся страна не может думать ни о чем другом.

Lindsay Lohan : presa por conduzir bêbada, reabilitação, cadeia.

Линси Лохан : вождение в нетрезвом виде, арест, реабилитация, тюрьма.

Não há muito tempo, estava mais baixo que a Lohan, sem planos, homem perdido

Гаже Линси Лохан был, бомжевал, в тачке жил,

Sabia que não devia ter ido à festa da Lindsay Lohan.

Знала ведь что не надо было вчера тусить с Линдси Лохан.

- Funcionou com a Lindsay Lohan.

Это помогло Линдси Лохан.

Desde que o príncipe não ande com a Lindsay Lohan, não sei o que tem a esconder.

При условии, что принц не кувыркается с Линдси Лохан, не знаю, что ему скрывать.

Lindsay Lohan, quanto te estão a pagar?

Эй, Линдси Лохан, сколько тебе пообещали?

Em outras notícias, Lindsay Lohan diz que ainda está sóbria e feliz.

К другим новостям. Линдсей Лохан утверждает, что она до сих пор Трезва и счастлива.

"O Leão Cobarde é o ginecologista da Lindsay Lohan."

"Трусливый Лев - гинеколог Линдси Лохан".

Raspa-e-cheira : Lindsay Lohan Faz Jogging.

"Потри, чтобы понюхать" Линдси Лохэн на пробежке

A Lindsey Lohan dos ricos.

Богатая версия Линдси Лохан.

Eu sou a Lindsay Lohan dos ricos.

Верно. Я богатая версия Линдси Лохан.

E papei a Lindsay Lohan.

Я трахнул Линдси Лохан.

Lindsay Lohan tem uma igual.

У Линдси такой же.

A maior conquista da Rebecca foi, tipo, a Lindsay Lohan.

Мечтой Ребекки было побывать у Линдсей Лохан.

Lindsay Lohan está combatendo acusações... de que ela roubou um colar de $ 2.500 numa joalharia do sul da Califórnia.

Линдсей Лохан отвергает обвинения в том, что украла из ювелирного магазина колье за $ 2,500.

Lindsay Lohan deu à polícia o filme da segurança... da noite de 23 de março, quando a sua casa foi assaltada.

Линдсей Лохан передала полиции запись с камеры наблюдения от 23 марта, когда её дом был ограблен.

Eles disseram que estiveram na casa da Rachel BiIson e da Lindsay Lohan. Eles disseram ter ido à casa da Paris Hilton, tipo, oito vezes.

Говорили, что они были дома у Рэйчел Билсон и Линдсей Лохан, а у Пэрис Хилтон были аж 8 раз.

Achámos um casaco e uns jeans que combina com a descrição da Lohan... e algumas fotos íntimas da Paris Hilton.

Нашли куртку и джинсы, совпадающие по описанию с вещами Лохан и несколько личных фото Пэрис Хилтон.

Estamos aqui com Nicki Moore... que esteve 30 dias na cadeia pelo seu envolvimento com o Bling Ring e partilhou uma das celas com uma das vítimas, Lindsay Lohan.

Мы здесь с Никки Мур... которая только что отсидела 30 дней за участие в голливудской банде, её сокамерницей была одна из жертв, Линдси Лохан.

Mas soube muitas coisas sobre o Lindsay Lohan.

Но я много узнала о Линдси Лохан. Ммм...

Quero ver o que fez a Lindsey Lohan ontem à noite.

Я хочу увидеть, что натворила Линдси Лохан прошлой ночью.

- Miss Lohan! - Lindsay!

Мисс Лохан!

Desculpe, qual destes foi o garfo de sobremesa da Lindsay Lohan?

Простите, где ужинала Линдсей Лохан?

Ambas as versões, a original e o remake com a Lohan.

В обоих версиях ; и в оригинальной, и с Линси Лохан

"Ambas as versões, a original e o remake com a Lohan."

( передразнивая Кутрапалли ) : "Обе версии : и оригинальную, и Лохан."

É lixado ser a Lindsay Lohan, não é?

Хреново быть Линдси Лохан, правда?

- Acho que é a Lindsay Lohan.

Смотри. - Кажется, это Линдси Лохан.

És a Lindsay Lohan.

Ты Линдси Лохан?

Mas, a julgar por Lindsay Lohan, Debbie Gibson, e JTT, popularidade adolescente não envelhecem bem.

- Оу, меня нет в фейсбуке. - Подожди. А как ты узнаешь, кто из твоих бывших одноклассников стал уродом?

Na verdade, a Britney Spears ou a Lindsay Lohan ou pessoas assim não me dizem nada.

Гм, а...

Dina Lohan.

Что за привкус у твоей кожи?