Lupo tradutor Russo

O Lupo está a delirar, e joga melhor que tu.

Даже с дырявой головой Лупо играл лучше, чем ты.

Lupo...

Лупер!

- A praticar ponto de cruz nos clientes? - Não, não... ele não é... Lupo, Lupo... eu estava só a...

Уговариваешь клиента?

Lupo... ele não tem nada a ver com isto.

Я ничего не сделала...

Um pequeno chinês louco... o Lupo escolheu o sítio perfeito, a não ser pelo cheiro a camarão.

Этот сумасшедший маленький китаец... Лупер выбрал мне хорошее место. Если бы не этот запах креветок.

Mas eu estava a tentar trabalhar e apareceram o Max e o Lupo...

Понимаешь? Ну я и пыталась работать. Приехал Макс ван Лубо.

Lupo chama Carter, escuto.

Лупо вызывает Картера.

A delegada Lupo beijou-te e tu achaste que estava tudo bem?

Помошник шерифа Лупо вас поцеловала, и вас это не насторожило?

Eficiência tem elegância própria, Assistente Lupo.

В эффективности есть своя элегентность, помощник шерифа Лупо.

Gostava de fazer uma moção para... preservar a decisão e as descobertas da EBC e da Lupo.

Я бы хотела заявить в поддержку решения.

O nome "El Lupo" significa algo para vocês?

"Эль Лупо" что-нибудь значит для вас?

- "El Lupo".

Эль Лупо.

Estamos interessados num em particular... "El Lupo".

Он нас и интересует... Эль Лупо.

- Preciso saber quem é "El Lupo".

Скажи, кто такой Эль Лупо.

Freddy. Entregava sacos de dinheiro para mim do "El Lupo" e eu fazia as compras, então entregava as provisões.

Он привозил мне мешки денег от Эль Лупо, на мне лишь была покупка и доставка.

Parece que "El Lupo" tem planos para uma grande expansão.

Похоже, Эль Лупо думает расширяться.

E então? "El Lupo"?

Что скажешь... Эль Лупо?

O seu curador é um homem chamado Lupo Mercuri.

Имя хранителя

Se não me engano, sois Lupo Mercuri, o curador dos Arquivos Secretos. - E então...?

Если я не ошибаюсь, вы Лупо Меркури, хранитель секретных архивов.

Um dia, Lupo, tudo o que vedes aqui estará sob o domínio de Roma.

Один день, Лупо Все, что вы видите здесь, попадет под власть Рима

E agora sabeis, caro Lupo, porque acho isto tão divertido.

И теперь ты знаешь, дорогой Люпо почему я нахожу всю сделку такой забавной.

Lupo Mercuri?

Лупо Меркури?

Da Vinci tem as chaves, Lupo.

У ДаВинчи есть ключ, Лупо.

Lupo?

Лупо?

In bocca al lupo.

Фортуна с тобой

Lupo.

Лупо.

Lupo...

Лупо.

É bom ver-te novamente, Lupo.

Я рад снова видеть тебя, Лупо.

Que estranho que me queira ver, Lupo.

Как удачно, что ты захотел встретиться со мной, Лупо.

Ele era o braço direito do Pontífice desde a partida do Lupo Mercuri.

Он был правой рукой Понтифика с момента ухода Лупо Меркури.

- Basta, Lupo.

Да, да, да.

Lupo!

Лупо.

Lupo... é melhor voltarmos...

Лупер, мы должны это вернуть...

- Jo Lupo?

Джо Лупо.

Um gajo a quem ele chamou "El Lupo".

Некому Эль Лупо.

Quem é "El Lupo"?

Что за Эль Лупо?