Magi tradutor Russo

A lavagem continua tão cara. - Obrigado. Gostava de ter tempo para lavar a minha roupa interior.

Процесс апофеоза для всех трёх Ев начнётся сразу же, как только будет перезапущена система MAGI.

Bom dia.

Вы закончили проверку MAGI?

O Ikari impõe-me sempre, este tipo de banalidades. Se não fosse a Magi, já tinha desistido.

Система MAGI перешла в режим самодиагностики.

Não telefones para coisas dessas.

Вернуть MAGI в обычное состояние. Дилемма...

Usem essa energia para por a funcionar a Magi e a Central Dogma.

Из-за небольших отклонений температуры и коэффициента проводимости. Износ в стерильных комнатах может привести к ужасным последствиям.

Vou lançar o programa de engodo da Magi.

Однако, центральный участок выглядит паршиво.

Preparem-se para introduzir os Plug nos Eva.

Единственный вариант - уничтожить MAGI.

Não conseguimos abri-lo com as mãos.

Уничтожение MAGI равносильно уничтожению штаб-квартиры. Тогда, как начальник Оперативного отдела, я требую этого официально.

- Estúpido! Estúpido! Tinha-te dito para não olhares!

Если самое главное для Ангела - выживание, его можно заставить сосуществовать с MAGI.

Não!

Я слышала, что MAGI - первая система, где применили эту технологию.

Mas sem luz, parece uma cidade fantasma.

В ночь перед смертью моя мать сказала мне, что MAGI вобрали в себя три стороны её личности.

Por ter medo das trevas, o Homem utiliza o fogo para se acostumar ao escuro.

Женщина. Три её стороны борются внутри MAGI для принятия решения.

Inútil! A Magi confirmará os dados do avião!

MAGI подтверждает данные разведывательного самолёта.

O anel dos Magi.

Кольцо волхвов.

O anel de Magi.

Кольцо волхвов.

- Tens o anel de Magi!

Кольцо волхвов у тебя!

Quando os "homo magi" fizeram estes ídolos, fizeram-nos à imagem daqueles cujo poderes queriam canalizar, então a atenção aos detalhes é essencial.

Когда древнейшие волхвы создали этот идол, они сделали это, представляя тех, чьи силы грезили перенять, поэтому внимание к деталям жизненно важно.

A Magi é a única responsável pela administração.

Отдохните, пока не начались тесты.

Chega!

Он атакует MAGI!

Saída imediata.

Коды доступа MAGI!

Asuka liberta-te!

MAGI функционирует в нормальном режиме.