Translate.vc / Português → Russo / Meals
Meals tradutor Russo
7 parallel translation
Supervisionando as refeições como bem entende
Supervising meals to her heart's delight
Estou a ligar-te por causa do "Meals On Wheels".
Я звоню по поводу "Больным и Бедным - Домой Обеды".
Tenho a lista e o mapa do "Meals on Wheels".
У меня список и карта для "Больным и Бедным-Домой обеды"
Pareces um "Happy Meals" de fralda.
Которая сорвала нам участие в кулинарном празднике.
Têm Happy Meals?
У вас есть Хэппи Мил?
Lembras-te de quando eras pequena? Compro-te um daqueles Happy Meals, está bem?
Помнишь, когда ты была маленькой, мы ходили поесть в одно местечко?
- Sabes que mais? Querias ser estrela de rock. Agora, compras Happy Meals.
Ну приехали, знаешь что, ты хотел быть рок-звездой, а теперь что, покупаешь блядский хэпи милс.