Messier tradutor Russo

Leetch vê Messier na linha da área. E eis o passe!

Литч перехватывает Месьера на линии.

Vamos para o intervalo, enquanto Messier olha para sapatos de mulher.

У нас перерыв, пока Месьер любуется на туфли какой-то женщины

No centro do Cúmulo da Virgem está uma gigante galáxia elíptica chamada Messier 87 talvez 10 vezes o tamanho da nossa Vía Láctea.

В центре Скопления Девы находится гигантская эллиптическая галактика, именуемая Messier 87 ( также Дева-A ) по размеру, возможно, в 10 раз превышающему Млечный Путь.

Sou o Dr. Napoleon Messier, Chefe de Anestesiologia.

Доктор Наполеон Мессье. Заведующий отделением анестезиологии.

Acho que você não é o único que não precisa do Dr. Napoleon Messier.

Думаю, вы не единственный, кому нужен доктор Наполеон Мессье.

O detective Messier concordou em deixar-te levar o Cade para a estação.

Детектив Мессье. Он согласился позволить тебе взять Кейда на базу.

- Messier?

– Мессье?

Óptimo O pessoal do Messier está a enviar os arquivos e fotografias do crime.

Парни Мессье отправили материалы дела и фотографии с места преступления.

Dei a minha palavra ao Messier que não ias envolver-te.

Я дал Мессье слово, что ты не будешь участвовать.

Vou acompanhar a Wade e o Messier.

Я заскочу к Уэйд и Мессье.

Com a ajuda dos Delegados Federais, o Capitão Messier e os nossos amigos da Polícia, estamos a vigiar os aeroportos, estações de autocarros e de comboio, no sul do Louisiana.

С помощью Службы федеральных маршалов, капитана Мессье и наших друзей из полиции мы следим за всеми аэропортам, авто - и железнодорожными вокзалами в Южной Луизиане.

Um 911 do Messier.

911 от Мессье.

Agradeço, Messier, mas preciso de alguma coisa para fazer.

Спасибо, Мессье, но я не могу сидеть без дела.

O Messier está com os delegados feridos.

У Мессье раненные маршалы.

Messier.

Мессье.

Jim Messier.

Джим Мессье.

O Messier não queria que ninguém ligasse o nome dele ao Warren.

Мессье не хотел, чтобы кто-то отследил его имя до Уоррена.

O Messier sabia sobre a transferência do Baitfish andava nos mesmos círculos que a Sasha Broussard, tinha a jurisdição sobre o porto.

Мессье знал о перевозке Живца... вращался в тех же кругах, что и Саша Бруссард, обладал полномочиями в порту.

O Patton rastreou os telemóveis do Messier.

Паттон отследил телефон Мессье.

O Patton vai acompanhar o sinal do Messier, e conduzir-nos pelos rádios.

Паттон продолжит отслеживать сигнал Мессье, будет направлять нас.

O Messier está aqui.

Мессье здесь.

O Messier disse, que eles não paravam de dizer essa palavra.

Мессье сказал, он не переставал повторять это слово.

Dr. Messier.

Д-доктор Мессье?