Minivan tradutor Russo

Para a minivan da mãe!

Скорее, в микроавтобус моей мамы!

Sr. Young, ás vezes o guia uma minivan.

Мистер Янг, иногда дьявол водит и минифургоны.

É uma minivan.

Это минивэн.

Numa minivan, não.

В минивэне? Нет.

" O acidente da minivan não foi tão grave, mas Dean estava tonto.

"несчастный случай с минивэном не причинил вреда, " Но Дин до сих пор видел звезды.

Porque acabei de ser atingido por uma minivan, Chuck.

Это потому что на меня только что наехал фургон, Чак.

Porque nós somos detetives do desafio de minivan da Nissan.

Потому что мы ездим на мамином минифургоне Ниссан Квест.

Sua mãe sabe que você está usando a minivan dela?

- А ваша мама знает, где сейчас её машина?

A fonte de muita desta confusão, o misterioso homem da minivan...

Источник всей этой неразберихи, таинственный мужчина - из минивена...

E calculo que procuram uma minivan.

Спорю, вы ищите микроавтобус.

Tu deves ter uma minivan.

Ты выглядишь так, будто водишь минивэн.

Uma minivan Toyota cinzenta, com a matrícula 6Q49973.

Серый минивэн тойота. Hомера шесть, ку, четыре-девять-девять-семь-три.

Uma minivan contra não sei o quê, mas a coisa é totalmente plana.

Ну, это безусловно немедленно привлекло внимание к Нори Джо.

O proprietário de uma minivan bege, com matrícula de Nova Iorque, por favor retire o seu veículo.

Не мог бы владелец бежевого минивэна с Нью-Йоркскими номерами убрать свой транспорт?

Uma minivan contra não sei o quê, mas a coisa é totalmente plana.

- Минивэн врезался... даже не знаю, во что, - но сплющило его в лепёшку,

Está uma minivan branca no parque com as luzes ligadas, com a matrícula :

На парковке стоит белый фургон со включенными фарами...

Já lhe confiscámos a "minivan".

Мы уже арестовали ее машину

DIAGRAMA TRAVÕES MINIVAN 2006.08. JPEG

ТОРМОЗА СХЕМА

Isto é uma Minivan de 2006?

Это был минивэн 2006 года?

Em fazer uma ligação directa numa Minivan?

About hot-wiring a minivan?

As estacas e as granadas de verbena estão na minivan.

Пистолеты с кольями и гранаты с вербеной в минивене

A minivan é de Nina Kelly?

Минивэн Нины Келли?

IGREJA SAINT SWITHENS SÁBADO, 5 DE MARÇO Sim, a minivan é nossa.

Да, это наш минивен.