Mãmã tradutor Russo

O papá e a mãmã a descerem juntos.

Мама и папа спускаются вниз вместе.

Vá lá, Mãmã! - Olá, meninas.

СЫН _ МЛАДШИЙ Проходи, мам!

Mãmã, apresento-te o meu amigo.

Мам, а это - мой друг.

Sabe, nunca conheci o meu pai e mãmã morreu enquanto me dava à luz.

Я ничего не знаю о своём отце, а мама... она умерла, рожая меня.

- Gatinhos, venham à mãmã.

- Киски, идите к мамочке.

Anda à Mãmã.

Иди к мамочке.

Esta na hora de arruinar o dia da mãmã.

- Пора испортить маме день. - Ладно.

O teu cabelo está lindo, mãmã.

Отличная прическа, мам.

- Estás bem, mãmã?

- Как ты, мама?

Pesadelos não são sintomas de mais nada do que de querer dormir com a mãmã.

Кошмары не что иное, как симптом того, что мальчик хочет спать с мамочкой.

Deixava-me muito contente se de vez em quando me chamasses de mãmã.

И может ты все же будешь говорить мне... "Мама", время от времени.

Como mãmã ( mom ).

Как "дед".

Assim, se alguém na rua perguntar sobre mim ou sobre os amigos da mãmã, o que dizes?

Так что если кто-нибудь подойдёт к тебе на улице и будет задавать вопросы обо мне или моих друзьях, что ты скажешь?

"Eu amo-te, Mãmã!"

"Я вубвю тебя, мамочка!"

Eu amo-te, Mãmã.

"Я вубвю тебя, мамочка!"

Eu amo-te mãmã.

Я вубвю тебя, мамочка.

- Mãmã!

Мамочка!