Neither tradutor Russo

~ Tu dizes nee-ther e eu digo neither ~ Ee-ther, either Nee-ther, neither

В любом случае, это о старых друзьях.

- Eu também não.

Yeah, me neither.

Nem eu nem ela nunca lançaríamos um epíteto tão cruel sobre nós.

Neither I nor she would ever thrust such a crude epithet upon ourselves.

Nem um, nem outro. Amiga.

Uh, neither.

♪ For thy parting neither say nor sing... ♪

Не говоря ни слова, не напевая песен.

E se houvesse forma de nenhum de nós ter de morrer hoje?

What if there was a way neither of us had to die today?

Pois é, nem eu.

I know. Neither can I.

Ele não é real, nem o inferno é, então, porque não?

Ohh. He's not real, and neither is hell, so, why the hell not?

Eu também não.

Neither do I.

Mas nem a oposição.

But neither were the opposition.