Translate.vc / Português → Russo / Neuf
Neuf tradutor Russo
10 parallel translation
Hoje, na Pont Neuf.
Сегодня. На мосту Пон-Неф.
Ouvi dizer que havia um tocador de tambor fantástico na estação de metro de Pont Neuf.
Я слышал, что удивительный барабанщик на ведрах есть на станции метро "Понтонный мост".
Diz olá ao Pont Neuf por mim! Ou como eu lhe gosto de chamar, o meu ponto de inspiração...
Передавай привет Пон-Нёфу, от которого у меня дух захватывает...
Sessenta e nove com um miúdo, atrás do altar em vestimentas completas, profanação total.
Soixante-neuf с прислуживали в алтаре, за престолом, в полном облачении... unholy заказов.
6 caixas de Albariño, 12 de Neuf-du-Pape. Mando chocolates quando eu for para Reim.
Ладно, 6 ящиков Альбариньо, 12 Шатонеф-дю-Пап, и в следующий раз, когда буду в Реймсе, я отправлю тебе коробку шоколадок.
"Lembras-te daquela empregada naquele cafezinho em Pont Neuf?"
Помнишь того официанта, это маленькое кафе в Пон-Нёф?
Aquela do cafezinho, em Pont Neuf, quando estivemos em Paris?
То в маленьком кафе в Понт Нойф, в Париже?
Place Dauphine, ao lado da Pont Neuf.
На площади Дофина, рядом с Пон-Нёф.
Escondido debaixo da "Pont Neuf".
Я сбежал от своих соглядатаев.
"Pont Neuf".
Я знаю его.