Translate.vc / Português → Russo / Ob
Ob tradutor Russo
21 parallel translation
Ob... obrigada.
Благодарю вас.
OB-GlN. Tem algo para me dizer, diga.
Готов послушать вас, пока не поймаю такси.
Não. OB?
Тампоны?
A única pessoa que cantou no nosso casamento foi o teu pai... o "Ob-La-Di, Ob-La-Da" vezes sem conta até que a tua mãe o trancou no carro.
Нет, единственный человек, который пел на нашей свадьбе был твой отец - снова и снова, пока твоя мать не заперла его в машине.
Ianua magna purgatorii, clausa est ob nos, lumine eius ab oculis nostris retento.
Врата Великого Чистилища, покуда заперты, но для нас свет его у меня в глазах, сохрани.
Ele vai servir-nos bem. Geiss kan erde mak harden ob Stein, geiss kan lewf mak krig ob blitz, geiss kan pire mak blud loge raga, geiss kan vass byn skol zum Asajj!
Он хорошо нам послужит.
Você és OB, Agente DiNozzo.
Вы вне игры, агент ДиНоззо.
As pessoas não costumam levar uma pistola para a obstetrícia / ginecologia.
Люди обычно не берут с собой пистолет в OB / GYN.
Como Bob, Bob, cai o Bs bo Ob.
♪ Например, Боб, Боб, откидываем "Б" бо Об ♪
"Ob".
"Бо".
Nunca te contei sobre o "ob"?
Я никогда не говорил тебе про "Бо"?
- "Ob"?
"Бо"?
Está em "Ob".
Это на языке Бо.
O Ob é um rio muito especial um enorme rio da Sibéria.
Обь особенная река, большая река в Сибири.
Ultrapassado o Ob " entra-se no Círculo Polar Árctico.
Когда вы проходите по Оби, вы входите за полярный круг.
O que é que queres, cabeça de OB?
Чего тебе надо, верёвка от тампона?
Ouve, OB.
Эй, привет, ОуБи.
Sete médicos OB / GYN.
Семь акушер-гинекологов.
SALA DE EXAME OB-GIN
Позовите Эддисон Монтгомери.
Deve ter acontecido alguma coisa ao Apeldjus! Ele não corre perigo, está com o Ob...
Проказникус в порядке.