Rai tradutor Russo

Somos da RAI-TV.

Мы с телевидения.

Rai's parta.

Черт.

Rai e Jiri em Lungha. Rai de Lowani.

Рэи и Джири на Лунге.

Rai e Jiri em Lungha.

Рэй и Джири на Лунге.

Rai e Jiri em Lungha.

Когда стены падут.

Rai's partam...

- О, нет, чёрт возьми!

- Três palavras : controle rai-va.

Могу вам сказать только одно : вы меня разозлили!

Rai's partam, não te ponhas assim tão tenso.

- Господи, Руперт, да не кипятись ты так.

Rai's partam as mulheres!

Чертовы бабы!

Rai's partam, Jimmy...

Господи, Джим.

Rai's partam aquilo!

Господи Иисусе.

Rai's partam, Dwight.

Чёрт возьми, Дуайт...

Rai's partam, é a bala.

Чёрт возьми! Пуля!

Rai...

Вот чёр...

Rai's partam.

Черт возьми.

Estão sempre por detrás de tudo, rai's parta.

Правят, блин, миром.

Agradecemos-lhe Rai... Sr. Wenger.

Спасибо, Рай..., господин Венгер.

Esta mulher é a Aishwarya Rai?

Это Айшвария Рай?

Aishwarya Rai é uma deusa.

Айшвария Рай богиня!

Rai...

О, бл...!

Rai's parta!

Твою мать!

a Dra. Veena Rai.

Доктора Вины Рай.

Acha que encontrou a Dra. Rai.

Есть полицейский в Гонконге, который считает, что нашел доктора Рай.

Se for a Rai, talvez saiba o que os Visitantes fizeram aos rapazes e porquê.

Если это Рай, она может знать что визитеры сделали с теми мальчиками и почему.

Quero falar com a Dra. Rai.

Я хочу поговорить с доктором Рай.

O Fierro disse-nos que localizou alguém que o Eli procurava, uma Dra. Veena Rai.

Фьерро сказал нам, что вы выследили того, кого разыскивал Илай... Доктора Вину Рай.

Temos de saber o que a Rai fez ao meu filho.

Мы должны выяснить, что Рай сделала с моим сыном.

A Rai visitou repetidamente as mesmas cidades, durante 19 anos.

Рай посещала одни и те же города снова и снова в течение девятнадцати лет.

... Legendas em Série... Adaptação para PT / PT :

lem, uputnik, grustinis, francheskina, shtr, Freilina, kangli333, Nasy, Stavor, meryp, fonf, fucshia, Podruga, honeypie, alpha _ rai, RomZhen, funnyface, akellaV, Jubba, Aantropov, gagarin, ainterprioria, hell17, kamilj, Nimfodora, vinia75, Nickkkkk, ilonka1991, Arisha _ U, julia _ k, collapss, unno, aum, ujcnm, intexteel, armax83, zhurart, Eldjernon, shuffle, MollyZu

Eu sei que você sabe que eu não estou dizendo a verdade?

ldinka ( главный ), leyabieber, XuTpblu _ Jluc ( модератор ), kisepusik, Lie _ to _ Me, alpha _ rai, PRANCSTER, AnastasiaSh

Essa pedra Rai está entre as maiores do seu género.

Этот редкий камень Раи - один из наибольших своего вида.

Eu comprei-te uma pedra Rai. Certo.

Я принес тебе камень Раи.

Portanto, qual é o teu problema com a pedra Rai?

Так, и в чем у тебя проблема с камнем Раи?

Bass, que rai está a acontecer?

Бас, что, черт возьми происходит?

629 Raios! Que rai...?

Что за...?

Amarn, Ta, Rai!

Амарн! Та! Рай!

Que Rai pensas que estás a fazer?

Какого черта ты вытворяешь?

- Como rai...?

- Какого х...?

Desligue seu rai...

Отключите ваш тягов...

Mas que rai se está a passar?

Не двигаться. Бросай на пол.

Vou tornar-me mulher dele, rai's parta.

Блин, в конце концов, я ведь замуж выхожу!

- Que rai...

- Какого...

Eu disse, imediatamente, rai's parta!

Сейчас же, чёрт возьми!

Rai's parta.

Вот черт!

Mas que rai...

Что за...