Translate.vc / Português → Russo / Raine
Raine tradutor Russo
17 parallel translation
Olá, Raine.
ѕривет, – эйн.
Raine, sou eu o, Barrow.
– эйн, это €, Ѕэрроу.
Raine, sou eu, o Barrow.
– эйн, это €, Ѕэрроу.
Pois. O Raine também pensava que sim, e isso acabou com ele morto, meu filho.
ƒа. – айн думал так же, и это убило его, сынок.
Sou o Tenente Aldo Raine e estou a organizar uma equipa especial.
Меня зовут Лейтенант Альдо Рейн.
A sua patrulha foi emboscada pelos judeus do Tenente Raine.
Его отряд попал в засаду евреев лейтенанта Рейна.
Tenente Aldo Raine, muito prazer.
Лейтенант Альдо Рейн. Рад знакомству.
Sou o Tenente Aldo Raine e estes são os Sacanas.
Я лейтенант Альдо Рейн. А это всё - Ублютки.
é o Tenente Aldo Raine, calculo?
"Полагаю, Вы Альдо Рейн?"
E foi a minha colocação da dinamite do Tenente Raine na tribuna de Hitler e de Goebbels, que causou as suas mortes.
И что я положил взрывчатку лейтенанта Рейна в ложу Гитлера и Геббельса для полной уверенности в их гибели.
O Tenente Raine?
Лейтенант Рейн?
Rendo-me oficialmente a si, Tenente Raine.
Я официально сдаюсь Вам, лейтенант Рейн.
Sim, Raine.
Взаимно, Рэйн.
Eu e a Raine trabalhámos juntos, há uns anos.
Мы с Рэйн работали вместе несколько лет назад.
O que estás a fazer, Raine?
Что ты делаешь, Рэйн?
- Raine!
- Рэйн!
Raine?
Рэйн?