Ramsey tradutor Russo

A familia Ramsey, Peter Smith, a familia Skoga, os oito.

"Гордость Ютики" отправляемся! Посадка на "Гордость Ютики"! Семья Рэмси, Питер Смит.

Lou Ramsey está aquí.

У нас Лу Рэмзи.

O mais forte e mais veloz de todos é o corcel Black, que significa mais do que qualquer coisa para o jovem Alec Ramsey.

Самый сильный и быстрый конь, черный скакун, дороже всего на свете для юного Алека Рэмси.

Alec, sai daí! Alec Ramsey!

Алек, уходи!

Eu sou o Alec Ramsey.

А я Алек Рамзи.

- Não te vou enganar, Alec Ramsey.

Я тебя не подведу, Алек Рамзи.

Ramsey quer o melhor... para chefiar a equipa.

Рэмси хочет найти того, кто мог бы возглавить антитеррористическое подразделение. Попробуй.

Marquei um almoço com o Ramsey amanhã às 12 : 00 no The Oxford.

Завтра в 12 : 00 я обедаю с Рэмси в Оксфорде.

- John Cutter, Stuart Ramsey.

- Джон Каттер, Стюарт Рэмси.

Tenho o Sr. Ramsey em linha.

Мистер Делвеккио, мистер Рэмси на связи.

- Sr. Ramsey?

- Мистер Рэмси?

Diz ao Ramsey que vou de fúrias.

Передай Рэмси, я в отпуске.

Ramsey disse...

Ох, не знаю, Пегги.

Eu me encarrego do Ramsey.

Рэмзи сказал... С Рэмзи я разберусь.

E o Don Ramsey?

А Дон Рэмси?

- Don Ramsey?

Дон Рэмси?

O Bartlett e o Ramsey morreram.

Барет и Ремси мертвы, сэр.

Agente Especial Ramsey.

Специальный Агент Рамсей.

Ramsey.

Рэмси.

Ramsey!

Рэмси!

Brock, Agente Ramsey, Agente Novak.

Брок, агент Рэмси, агент Новак.

Sou o dono da loja Ramsey's Sports and Outdoor.

Я владелец спортивного магазина "Рэмси".

Acho que o Ramsey, Roanoke e, talvez, a Grace votem a favor.

Я думаю, что Рамзэй, Роаноук, может быть Грэйс, всё равно проголосуют за это.

O Secretário Ramsey vem para cá.

К нам едет госсекретарь Рэмси.

Selena, Secretária de Estado, Barbara Ramsey.

Селина Перрини. Госсекретарь Барбара Рэмси.

A malta do Terrace deu-me uma coça, nos carris de Ramsey Street.

Ребята из Тэррэс меня отлупили... я зашел за железнодорожные пути, около Рэмзи Стрит.

Nós retirámo-la do Lago Ramsey, em Sudbury.

Её выловили в озере РЭмси в САдбери.

Xerife Ramsey.

Шериф Рэмзи.

Xerife Ramsey, tenha a gentileza.

Шериф Рэмзи, не будете ли Вы любезны..

O fim de uma era, Sir Alf Ramsey.

Это конец эры сэра Альфреда Рэмси.

Este é o Ramsey Aickman e esta era a casa funerária dele.

Это Рамзи Эйкман, а здесь был его морг.

Eu não me importo se Patrick Ramsey aprova a cadeira.

Мне не важно, что кресло одобрил Патрик Рамси.

Há aqui uma carta da Sra. Ramsey de Queen's Park.

Тут письмо... Блэквуд будет повешен завтра... от миссис Рэмси из Квинз-парка.

Onde é que está o Ramsey?

ќн мен € знает.

Ele conhece-me. O Ramsey está doente. Tem-me a mim.

– амзи заболел, € за него и прошу расписатьс €.

Está uma Joyce Ramsey na receção para falar consigo.

Там Джойс Рэмзи ждёт тебя на ресепшене.

As autoridades locais, informaram que mais de 3.000 casos estão confirmados nos subúrbios ocidentais. Assim como os primeiros casos nos municípios de Ramsey, Carlton e St.

Власти подтверждают 3000 случаев в западных районах, а также случаи в округах Рамси, Карлтон, Сент-Луис,

Chefe da polícia, Juiz Ramsey...

Шеф полиции, судья Рэмси...

O Juiz Ramsey recomendou-o.

Судья Рэмси очень хорошо о вас отзывался.

Se tiver problemas com isso, fale com o Juiz Ramsey.

Если у вас с этим проблемы. поговорите с судьёй Рэмси.

Testemunha contra o Juiz Ramsey, o chefe da policia, e os outros, e pena de morte sai da mesa.

Дашь показания против судьи Рэмси, начальника полиции и остальных клиентов, и мы снимем с повестки дня смертную казнь.

Portanto, certamente problemas para John McGuinness e a grande Honda Batalha entre Ramsey e Roy Moore.

Да, действительно, у Джона возникли проблемы с его большой Хондой что касается Рамзея и Рой Мура....

E se ele se aguentar, será, certamente haver uma grande festa de arromba hoje à noite em Ramsey.

Если ему удастся его сохранить, то сегодня все будут пить Гиннесс... в баре "Лебедь" в Рэмси...

E, wow, que performance do homem de Ramsey.

Отжигает наш парень из Рэмси!

Oh, Conor ; um grande abanão do grande homem de Ramsey ali. Guy Martin arranca também, e Guy é rápido na velocidade das boxes, e por uma unha negra. Charlie Lambert.

О, Конор.... вот качает головой наш "большой парень из Рэмси"....... а Гай Мартин полетел следом, и превысил разрешенную скорость в питлейне и это было отмечено...

Guy Martin esta em Ramsey hairpin, primeira volta, e continua a liderar e parece determinado hoje.

Гай Мартин проходит шпильку Рэмси, в первом круге,... и продолжает лидировать, сегодня он настроен очень решительно...

Kate Ramsey.

Кэйт Рэмзи.

Acho que pode ser uma boa ideia eu acompanhá-la, Miss Ramsey.

Думаю, хорошей идеей будет поехать рядом с Вами, мисс Рэмзи.

Agente Ramsey? Sim, Ramsey.

Агент Рэмси?

O Ramsey disse-me que estás a pensar fazer...

Рамси сказал мне, что ты думаешь о...

O primeiro ataque terrorista na nossa capital... o Secretário de Estado Ramsey escapou sem ferimentos.

Нападение террористов на столицу...