Rubio tradutor Russo

Nós o chamaremos de Rubio, em homenagem ao meu pombo que morreu.

Назовем его Рубио, как моего голубя, который умер.

"Una cara con los ojos azules y el pelo rubio".

Una cara con los ojos azules y el pelo rubio.

O local vai parecer um hospício, especialmente que fica a milhas da luta do Rubio ao mesmo tempo.

Там будет твориться дурдом, тем более, что в двух милях будет бой Рубио в то же самое время.

Já pensou que tenho que convidar alguém para a luta do Rubio?

Ты понимаешь, что я должен пригласить кого-то еще на бой Рубио?

Senhores telespectadores, esperamos uma atmosfera eletrizante na arena e lotação esgotada para ver Rubio versus Santos, dois grandes boxers com grandes carreiras há muito que se aguarda este confronto.

( телевизор ) Мы ожидаем напряженную атмосферу на арене собралось около десяти тысяч человек на Рубио против Сантоса, двух великих бойцов с громкими карьерами чью встречу ждали давным-давно.

Vem com 11 vitórias seguidas e tem um gancho esquerdo fortíssimo que feriu Rubio sobre o olho direito no décimo round desta luta.

У него 11 побед нокаутом, и мы видели мощь его левого хука, которым он рассек правый глаз Рубио в десятом раунде последнего боя.

Terás o Marco Rubio, a Sandra Bernhard...

Твоими гостями будут Марко Рубио, Сандра Бернхард

Marco Rubio...

Марко Рубио эс ун бануэло росо.

Você apenas disse Marco Rubio é um lenço cor-de-rosa.

Вы сказали, что Марко Рубио - розовый носовой платочек.

Rubio, vou ao teu encontro.

Рубио, иду к тебе.

- Longa. Não acredito que esteja, finalmente, a conhecer o Alejandro Rubio.

Не могу поверить, что наконец-то увижу Алехандро Рубио.

Então, o Alejandro Rubio gosta de homens?

Итак, Алехандро Рубио нравятся парни?

Você é a empregada do Alejandro Rubio.

Ты горничная Алехандро Рубио

O Alejandro Rubio não é "gay"?

Алехандро Рубио гей?

Bem, a Carmen é empregada do Alejandro Rubio, e, eu sou uma espécie de mordomo.

Кармен горничная у Алехандро Рубио, а я типа его дворецкий.

O Alejandro Rubio gosta de homens?

Алехандро Рубио - гей?

Um dos nossos vizinhos, o Alejandro Rubio, está morto.

Наш сосед, Алехандро Рубио, мертв.

Então, você é o advogado da Sra. Rubio?

Так значит вы - адвокат миссис Рубио?

Eu... ouvi falar... da morte do Sr. Rubio.

Я... слышал про... убийство мистера Рубио. Я просто хотел...

Estou a ligar para convidar o Sr. West para o funeral do Alejandro Rubio.

Я звоню, чтобы пригласить мистера Веста на похороны Алехандро Рубио.

Numa triste reviravolta, um jovem fã tentou o suicídio em frente à casa de Rubio, em Beverly Hills.

Молодой фанат попытался совершить самоубийство рядом с домом Рубио в Беверли Хилз.

Ouviste falar do Alejandro Rubio?

Ты слышал об Алехандро Рубио?

Fãs por todo o mundo continuam de luto pela morte trágica do cantor Alejandro Rubio.

" Фанаты по всему миру оплакивают трагическую кончину певца Алехандро Рубио.

Numa triste reviravolta, um jovem fã tentou o suicídio em frente à casa de Rubio, em Beverly Hills.

Обезумев от горя, один молодой фанат предпринял попытку самоубийства возле дома Рубио в Беверли Хиллз.

Eu... ouvi falar... da morte do Sr. Rubio.

Я... слышал про убийство мистера Рубио.

Numa triste reviravolta, um jovem fã tentou o suicídio em frente à casa de Rubio, em Beverly Hills.

Молодой поклонник пытался совершить самоубийство возле дома Рубио в Беверли Хиллс.

Já ouviste falar do Alejandro Rubio?

Ты слышал об Алехандро Рубио?

A Polícia acha que são os mesmos que mataram o Alejandro Rubio.

О, Боже мой. Полиция думает, что это та же банда, что убила Алехандро Рубио.

Aquela que matou o Alejandro Rubio?

Та банда, которая убила Алехандро Рубио?

Raymond Reddington, meu favorito "Rubio".

Рэймонд Реддингтон, любимый бледнолицый.

Rubio, apresento-te o Fantasma.

Рубио, это Кабан.

- Como está o Rubio?

- Хорошо. - Как Рубио?

- Rubio! - Volta aqui!

- Рубио!

A noite lendária em que veremos Santos partir o maxilar de Rúbio e tu terás de me pagar 50 dólares.

Эту легендарную ночь, когда мы увидим как Сантос сокрушает челюсь Рубио, и ты торжественно вручишь мне 50 баксов.

Só o Rubio, o nosso mecânico.

Только у Рубио, нашего механика.

Rubio!

Рубио! - Вернись!