Scary tradutor Russo

Vou a 140 km por hora e não tenho medo

" Going 90, I ain't scary...

SCARY MOVIE 3 MAIS UM SUSTO DE FILME

ОЧЕНЬ СТРАШНОЕ КИНО - 3

É tão perigoso como o "Scary Movie".

Это как опасное и страшное кино.

Vamos fazer "Scary Town 5000".

Ты самый лучший в мире режиссер! А я самый лучший в мире актер!

Flash Forward - S01E06 "Scary Monsters and Super Creeps"

Страшные монстры и супер мурашки.

É efectivamente conhecida como BallaScary ( BallaMEDO ) porque é.

Мы его любовно кличем Балласкэри ( игра слов - типа, "Страшила", от "scary" - страшный )

Isto é assustador.

Whoa. That is scary.

Parece ser mais um Bloody Scary.

Больше похоже на Жуткую Мэри.

Vais ver coisas assustadoras, mas o paciente tem mais medo.

You're gonna see some scary things tonight. Know the patient is always more scared than you.

É um pensamento assustador.

It's a scary thought.

O mundo é assustador. Coisas de adultos. Coisas de adultos.

The world is scary, adult stuff, adult stuff.

Pessoas assustadoras a gritar noutra parte do mundo. Coisas de adultos.

Scary people yelling in another part of the world, adult stuff.

Mas como é que passamos pela Scary Poppins, lá em baixo?

Но как нам убежать от Мерзкой Поппинс?

SCARY MOVIE 2 UM SUSTO DE FILME

ОЧЕНЬ СТРАШНОЕ КИНО 2

Ballascary...

Поворот Балласкэри ( от scary - страшный )...

Episódio 14 Scary Monsters ( and Super Creeps )

Тайные операции.