English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Russo / Shôo

Shôo tradutor Russo

18 parallel translation
'Shoo', Leo.
Выпей, Лео.
Shoo!
Пошел прочь!
Shoo!
- А ну-ка отойди!
Corri atrás de ti, e depois disso um dos médicos disse-me, "Shoo!" e tive de ir embora.
Я бежала за тобой, но один доктор сказал "Прогоните её!" и мне пришлось убежать.
Não. Shoo.
Нет.
Pediste porco moo shoo e frango com caju e laranja, certo?
Так, ты заказывал свинину "Му Шу" и курицу с оранжевым кешью, правильно?
Pode parecer insensível, mas este moo shoo salva vidas... Onde estão as panquecas?
So while this may seem insensitive, this crucial, lifesaving moo shoo- - where are my extra pancakes?
Bolas, esqueceram-se das panquecas para o porco moo shoo.
Damn it, they forgot the extra pancakes for my moo shoo pork.
Shoo!
Кыш!
Cheia de comida chinesa, o mais perigoso era o shoo.
И самой опасной вещью там были вкусовые добавки.
Shoo.
Брысь!
Shoo!
Шшш!
Este tipo saiu para formar a "Moo Shoo Wharf".
Этот ушёл, чтобы основать "Мушу уорф".
Shoo-shoo. Ou mu-shu.
Шу-шу, или му-шу, неважно!
Não, shoo!
Пошла!
Shoo em galês.
Как будет "вали" по-валлийски?
- Passo por Shoo Fly.
Меня называют Кышмух.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]