Translate.vc / Português → Russo / Sold
Sold tradutor Russo
9 parallel translation
"Navio esclavagista rumo a campos de algodão vendido em Nova Orleães."
"Gold Coast slave ship bound for cotton fields... " sold in a market down in New Orleans. "
Muitas horas. Então, fiz um aplicativo para o Iphone, que vendi na Rússia chamado "Palavras com camaradas"
The hours killed me, so I invented an iPhone app that I sold to Russia called "Words with Comrades."
Ela vendeu-te um monte de tretas sobre quebrar a ligação de patrono porque queria acesso a esse poder e deste-lho quando mataste aquelas doze pessoas.
She sold you a bill of goods about breaking the sire bond because she wanted access to that power, and you gave it to her when you killed those 12 people.
Espectáculo esgotado e tudo hoje à noite.
Sold-out show and all tonight.
- Foi vendido.
It got sold.
É o cliente para o qual vendeu um sanduíche.
This customer that you just sold a sandwich to.
Ele tem como alvo micro switchers vendidos a uma companhia.
It's targeting custom-built micro-switchers - sold to one company. ( Root )
Entregaste-me por completo àquele bófia!
You totally sold me out to that cop!
Não, eu prometo, Sold.
Нет, обещаю, рядовой Уилсон,