Stephie tradutor Russo

E obrigada pelos testes de alergia da Stephie terem dado negativo.

И за Стивена

Fala a Debbie e a Stephie.

Это Дебби и Стефи.

Mas comi A Debbie e a Stephie são tudo para mim.

Дебби и Стефи для меня все.

Como está a Stephie?

Как Стефи поживает?

A minha amiga Stephie inscreveu-me e eu estou aqui para ver se consigo reaver-lhe o dinheiro.

Моя подруга Стефи зарегистрировала меня, так что на самом деле я здесь, чтобы ответить на вопросы и попытаться вернуть ее деньги.

Esta é a Stephie, a amiga da Zelda da escola de Direito.

Это Стэфи, подруга Зельды из юридической школы.

- Stephie.

Стэфи. Привет.

O Stu conheceu a Stephie numa Burlington Coat Factory, em Tustin.

Стью встретил Стефи в "Burlington Coat Factory" в Тастине.

Stephie, pensei que ias trabalhar naquele resumo, esta noite.

Стефи, я думала, ты работала над тем брифом весь вечер? Господи.

- Stephie...

Стефи. Стефи.

Ao ponto em que a amiga da Zelda, a Stephie, comparou-os a um par de patinadores artísticos.

И подруга Зельды, Стефи, сравнивает их с парой по фигурному катанию.

Achei que as noites de quinta eram para a Stephie e as sextas eram para o Stu.

Я думала, что четверга для Стефи, а пятницы для Стю.

Isto era um problema porque a última vez que haviam estado juntos, a Stephie descobriu que o Stu lhe mentira acerca de ser um famoso trompetista de jazz, chamado Scatman des Moines só para dormir com ela.

Это была проблема, потому что в последний раз, когда они были вместе, Стефи узнала, что Стю ей соврал о том, что он известный джазовый трубач по имени Скэтмен Де Мойн, чтобы с ней переспать.

Esta tua cena com a Stephie começa a criar problemas para a Zelda e para mim.

Всё, что происходит между тобой и Стефи, начинает создавать некоторые трудности для меня и Зельды.

Como faço as pazes com a Stephie?

Как же мне помириться со Стефи?

Entretanto, a demanda da Stephie pelo Sr. Certo continuava.

Тем временем, поиски Стефи мистера Правильного продолжались.

Adoro o meu tempo livre. - Olá, Stephie.

- Мне нравится, когда есть свободное время.

Espero que não te importes, mandei uma mensagem à Stephie a dizer que vínhamos cá.

Надеюсь, ничего, что я написала Стефи, что мы будем здесь.

Esta era uma de algumas mentiras que o Stu e a Stephie estavam a contar, confortavelmente.

Это был один из немногих обманов, которые были одинаково удобны для Стю и Стефи.

A Stephie disse que estás a namorar o Conor novamente.

Стефи сказала, что ты снова встречаешься с Конором.

" A Stephie Moore é má.

"Стэфи Мур злая."

A minha amiga Stephie acaba de me passar uma noticia de última hora.

и вы слушаете "Пиратское радио ПВ".

Stephie, isto deve ser um engano, certo?

Наверняка.

Stephie?

Стефи?