Stream tradutor Russo

Ela deve ter anunciado no Field Stream.

Миссис Кинтнер разместила объявление в местной газете.

Colaborei algumas vezes com a revista "Field and Stream", mas principalmente vagueei, que é o que mais gosto de fazer.

Писал статьи для журнала "Охота и рыбалка", а еще дрался. Мне понравилось.

Conhecemo-nos no quiosque. Ambos pegámos na última Field and Stream.

Мы познакомились у газетного киоска, оба схватили последний номер "Fiеld аnd Strеаm".

Pelo riacho abaixo

* Gently down The stream *

Em Valley Stream.

Беллистрейн.

Não o vês na capa da Field and Stream!

Он же не снимается на обложку журнала "Охота и рыбалка".

A "Outdoor Life", a "Field and Stream" deram-me que pensar.

"Жизнь на природе", "Поле и ручей". Это заставило меня задуматься.

"Córrego doce que dá corda por lá clareira,"

'јЌЌ "читает ( William Cowper" To a Young Lady " ) : Sweet stream that winds through yonder glade,

Uma stream queen.

Так что это было? Это была королева крика

Uma frente fria de baixa pressão está-se a mover para cá durante as próximas 24 horas com a corrente a dirigir-se até ao sul do golfo.

Низкого давления холодный фронт будет двигаться в в течение ближайших 24 часов как Jet Stream руководители Южной в Персидском заливе.

Vamos falar com o Nick de Valley Stream.

Теперь к Нику в Уолли-стрим.

Se lançarmos a bomba na estratosfera, a radiação será levada pelo rasto do jacto, onde se irá dispersar, reduzindo os danos.

Если мы сбрасываем бомбы в стратосфере, ее излучение будет осуществляться путем "Jet Stream" к Атлантическому океану. где он будет разогнан, делая минимальные повреждения

"Islands in the Stream."

"Острова на ручье".

Não posso dançar o "Islands in the Stream."

Я не могу танцевать под "Острова на ручье".

Ainda estou no trabalho, amor.

Детка, я все еще на работе. - # Islands in the stream #

Isso, meu amigo são 15 covers da canção "Islands in the Stream".

Тут 15 кавер-версий "Islands in the stream."

Perdeste um bom dia no Gulf Stream.

Пропадает хороший день на Гольфстиме.

Os Quatro Cavaleiros, pedem que filme, telefone aos amigos, faça o upload, stream, e tweet o espectáculo.

Четыре Всадника приглашают вас записывать шоу, фотографируйте, отправляйте друзьям, загружайте в сеть и пишите в твиттер.

O "stream" de vídeo é encaminhado para um proxy anónimo.

Видео передавалось на анонимный прокси-сервер.

Procura Boulder Stream.

Найдите "Булдер стрим". "Булдер стрим".

A Boulder Stream adora o Amigo do Chuveiro.

Булдер стрим понравился "Мыльный братец".

Quem raio é a Boulder Stream?

Кто, блин, такие Булдер стрим?

Mas a Boulder Stream terá de ser o distribuidor exclusivo.

Но Булдер стрим нужны эксклюзивные права на продажу.

Boulder Stream.

Булдер стрим.

Ele viu a live-stream por satélite e disse que estava "não insatisfeito".

Он смотрел прямую презентацию через спутник и сказал, что он был "не недоволен".

Dois milhões de seguidores que esperam uma Stream minha.

Две тысячи подписчиков ждут моего выхода в сеть.

O stream da tua mente pode perder bits de dados, ser corrompido.

Твой разум работает со сбоями, потеряв множество данных.

Dá para fazer o stream de vídeos 4K no teu laptop.

Можно стримить 4К видео на лэптопе.

Porque nós somos Baptistas... por isso, prefiro ler o "Saturday Evening Post", e o Arliss... prefere a "Field and Stream". Ambas são óptimas publicações.

Мы баптисты, поэтому я читаю "Сэтедей Ивнинг Пост", а Арлисс обожает "Охоту и рыбалку".