Titans tradutor Russo

Talvez o tenham visto no anúncio da Polaroid ou como Zeus em "Clash of the Titans".

Некоторые из вас могли видеть его в рекламе поларойда или в роли Зевсе в "Битве Титанов."

Infelizmente, os Titans não podem ser lançados até que os cometas estejam a poucas horas de distância.

Увы, пуск баллистических ракет возможен лишь за считанные часы до столкновения.

Os Titans foram lançados, mas ainda não sabemos se serão bem sucedidos.

Баллистические ракеты запущены и пока не ясно, каков эффект.

Primeiro foram os Oilers, agora são os Titans.

А теперь они "Титаны".

Os Oilers de Houston são os Titans de Tennessee?

"Хьюстон Оэлерс" стали "Титанами" из Теннеси?

Força, Titans! Sim.

- "Вперед, Титаны!"

Uma salva de palmas para o Finn que voltou a ser quarterback o e levou os Titans à vitória no segundo jogo da temporada.

Давайте услышим это от Финна, насчет его возвращения позиции квотербэка и пожелаем победы Титанам в их второй игре сезона

Isto é como o Clash of the Titans.

Это как "Битва титанов"

- Vai, Titans.

Вперед Титаны

Pronta para assistir os Titans detonarem os AM?

Готовы смотреть как Титаны надерут задницы am? Да! Черт, да!

Vai, Titans!

Вперед, Титаны!

Texas, Titans.

С Техасскими Титанами.

- Como no "The New Teen Titans".

Из "Побега волчонка" в "The New Teen Titans".

TITANS VENCEM CAMPEONATO

Титаны выиграли чемпионат

Estou com os Titans, a equipe de futebol infantil, é o terceiro a descer.

Я игpaл зa "Tитaнoв" в дeтcкoй футбoльнoй лигe, тpeтья пoпьıткa в мaтчe.

Titans, vamos!

Титаны вперёд!

Titans, vamos!

Титаны, вперёд!

Os Titans precisam da minha ajuda.

Титанам нужна моя помощь.

Noutra palavras, bom trabalho, Titans.

Другими словами, хорошая работа, Титаны.

Continuem, Titans.

Продолжайте, Титаны.

Titans, besouro azul foi levado.

Титаны, Синего Жука похитили.

- Titans, vão!

Титаны, вперед!