Wee tradutor Russo

Pee Wee.

Пи Ви.

Pee Wee Reese, monte.

Пи Ви Риз - шорт-стоп.

Pee Wee.

ПиВи.

- Incidente em Wee Jerusalem.

У нас инцидент в Нью Джерусалиме.

O Pee Wee? Não.

Нет, он такой смешной.

Mas e aquele miúdo que está a abrir um livro, neste momento na biblioteca local e a descobrir desenhos de pee-pees e wee-wees em O Gato e Os Cinco Irmãos Chineses?

А как насчет того ребенка, который сидит с открытой книгой прямо сейчас в местной библиотеке и смотрит на рисунки сисек и писек в "Кот в Сапогах" и "Двенадцать месяцев"?

Olha, olha, se não é o Wee Willy Lava-tudo.

А вот и неудачник.

Aliás, é o Pee Wee Erwin.

Хотя нет, это Пи Ви Ирвин.

A não ser que viste o "Pinóquio" produzido por Wee One's. ... no Pequeno Teatro no parque.

Нет, погоди-ка — может, ты видела новую постановку "Буратино" в "Маленьком театрике" в парке?

Sai daqui, Pee Wee.

убирайся, засранец.

Óscar, espada, punhal, banana, pau, salame, salsinha, taco, bastão, candeeiro, ferramenta, Big Ben, Sr. Felicidade, zezinho, chave de fendas, pee-pee, wee-wee, cabeça, charuto, mangueira, corno,

Конец, кожаная флейта, кинжал, штука,.. ... срам, стыд, амуров торчок, плоть,.. ... бабья радость, ошарашник,..

Wee Sing in Sillyville.

"Детские песни Силливилли"

Gabba gabba wee,

Gabba gabba wee,

Wee Willie Winkie, é vosso colega.

Ви, Вилли, Винки, а этот из твоих приятелей будет.

- Vão-te matar. - Tudo bem, Pee Wee, ri-te.

Смейся, смейся, Мелкий Псык.

- É Natal, Pee Wee.

— Сегодня Рождество, Мелкий Псык.

Pee Wee, vamos apanhar o Webster.

— Давай, Мелкий Псык.

- Vai, Pee Wee, despacha-te!

Сделаем Уэбстера. — Давай, Мелкий Псык.

Em 1987, geria o serviço de acompanhantes Ooo-Wee. Fornecia droga e prostitutas a homens de Wall Street.

- В 1987 он открыл эскорт-службу "У-Ви"... предоставляющюю высшего качества наркотики и девочек по вызову для обитателей Уолл-стрит.

Bolger era o advogado da Ooo-Wee e do Kanick quando ele matou a rapariga.

- Ви Эскорт-сервис "и у Кеника когда он убил одну из своих девушек по вызову. - Болжер был адвокатом в" У Вы помните?

Ou deveria dizer antes a filha dele, a menina Wee-Lee Song?

Или точнее, его дочь мисс Ви-Ли Сонг?

A menina Wee-Lee Song não tem nada a ver com a minha presença na China.

Мисс Ви-Ли Сонг не имеет отношения к моему визиту.

Estes cepos vão chorar "wee wee wee" todo o caminho até ao fim.

Эти слюнтяи будут плакать "ви ви ви" по любому поводу.

E o Wee-Bey é duro como rocha.

И Уи-Бэй тверд, как скала.

Não há sinais do Wee-Bey nem do Homenzinho?

Так и нет ни Уи-Бэя, ни Малыша?

O Wee-Bey a recolher nas torres?

Уи-Бэй забирает из башен?

Quanto achas que o Wee-Bey daria?

Как ты думаешь, сколько бы дал на чай Уи-Бэй?

- O que disse o Wee-Bey?

- Что сказал Уи-Бэй?

Apanhámos o Wee-Bey a sair de lá, no outro dia, com 22 mil dólares.

На днях мы взяли Уи-Бэя с $ 22 000 наличных.

O que usa o Wee-Bey, 07?

Какой у Уи-Бэя, 07?

O Wee-Bey, com uma chamada de emergência.

Уи-Бэй просит срочно перезвонить.

O Wee-Bey?

Уи-Бей?

O Wee-Bey.

Уи-Бэй.

O ADN indica que uma das camisolas foi usada pelo Wee-Bey.

Дальше, анализ ДНК показал... что волос с одного из балахонов принадлежит Уи-Бэю.

O Wee-Bey disse-te alguma coisa sobre o tiroteio?

Уи-Бэй рассказывал что-нибудь про стрельбу?

Por isso, mandou o Wee-Bey levar-me lá.

И он сказал Уи-Бэю отвезти меня к ней.

O Wee-Bey apareceu a correr com uma grande calibre.45 que adorava.

Уи-Бэй бежит обратно со своим огромным 45-ым калибром, который он так любил.

Se o cabrão do Wee-Bey ficar nervoso, nem haverá julgamento.

Пусть только этот ублюдок Уи-Бэй дернется, суд уже не понадобится.

O Wee-Bey.

- Уи-Бэй.

- O Wee-Bey, meu.

- Уи-Бэй.

Estariam a enterrar o preto, se o Wee-Bey não tivesse aparecido no último segundo.

Вы бы уже обводили мелом этого ниггера, если бы Уи-Бэй не выскочил в последнюю секунду....

Identifica o Wee-Bey, o Bird e o Stinkum nas fotos.

Он выбрал из пачки фотографии Уи-Бэя, Берда и Стинкама.

- Talvez apenas ao Savino ou ao Wee-Bey.

Может, он может купить только у Савино и Уи-Бэя.

Já temos o Wee-Bey associado a um homicídio, e o Savino é o fraco da ninhada.

Мы уже можем связать Уи-Бэя с убийством, и Савино за компанию.

Eles mencionaram o teu nome, o do Stringer, o do Wee-Bey, o do Savino, o do Peanut...

Они называли тебя, Стрингера, Уи-Бея... Савино, Пината....

Diz ao Wee-Bey para limpar a porcaria antes de desaparecer.

Скажи Уи-Бэю, чтобы навел порядок перед отлетом.

- E quando o Wee-Bey levou um tiro na perna.

А Уи-Бэй ранен в ногу.

Se verificar as entradas nas Urgências, nessa manhã, encontrará o Wee-Bey.

Если поехать в Мэрилэнд Дженерал и посмотреть журнал регистрации за то утро... мы найдем там Уи-Бэя.

O 07 é o Wee-Bey.

07 это Уи-Бэй.

E temos o Wee-Bey e o Homenzinho no telefone de Park Heights 20 minutos após a emboscada, a enviar uma mensagem ao Stringer.

Таким образом, Уи-Бэй и Малыш с автомата на Парк Хайтс... спустя 20 минут после засады... шлют сообщение Стрингеру.

Não quis identificar o Wee-Bey.

А на Уи-Бэя не стала.