English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Russo / Yala

Yala tradutor Russo

15 parallel translation
Yala, Zohan, vamos dançar.
Эй, Зохан, иди сюда танцевать.
Primeiro, preciso de saber se ainda és a Yala que treinei.
Но сначала, мне нужно узнать та ли ты Яла, которую я тренировал.
a Yala, morreu nessa noite, e não vai voltar, muito menos para ti.
Яла умерла в ту ночь и назад она не вернется, тем более к тебе.
Saber de coisas é como nos mantenho a salvo, Yala.
Благодаря знаниям, я держу нас в безопасности, Яла.
Não és a única com ordens, Yala.
Достаточно! Не только тебе отдают приказы, Яла.
Eu não sou um monstro, Yala.
Я не монстр, Яла.
que és especial, Yala.
что ты особенная Ялла.
Mostra-me do que te lembras, Yala.
Покажи мне что ты помнишь, Ялла.
- Yala!
- Ялла!
Agora, dizes-me se estava errado, Yala.
И теперь ты мне говоришь, что я был неправ, Ялла?
Na CRA? Nem sequer sabes o que realmente é a CRA, Yala.
Ты даже не знаешь, что такое Коалиция на самом деле, Ялла.
Faz a verdadeira pergunta, Yala.
Спрашивай то, что действительно важно, Ялла.
Yala?
Яла?
Abre, Yala.
Открой ее, Яла.
Yala!
Яла!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]