English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Russo / Zenobia

Zenobia tradutor Russo

12 parallel translation
Zenobia engordou um pouco desde a última vez que a vi.
Зиновия прибавила в весе с тех пор, как я её видел.
O Namond, o Darnell, talvez a Zenobia.
Неймонд, Дарнелл может Зенобия.
Zenobia, tens de fazer os trabalhos.
Зенобия, в таком случае, выполни задание.
- Zenobia, o problema não é o lápis.
Зенобиа, дело было не в карандаше. Пожалуйста, мистер Пи.
- Estás com óptimo aspecto, Zenobia.
- Зенобия, ты выглядишь замечательно.
Zenobia, queres tirar uma fotografia ao restaurante, certo?
Зенобия, ты ведь хотела сделать снимок ресторана, верно?
"Conseguimos a nossa treta, mas é só parte da grande treta." - Zenobia
"У нас своя система, но это лишь часть одной большой системы".
- O programa vai acabar, Zenobia.
- Программа закончилась, Зенобия.
Albert, Zenobia, Namond, é bom ter-vos de volta.
Альберт, Зенобия, Неймонд, хорошо, что вы снова с нами.
Negociei com a oferta da Zenobia Capital.
Я вынудила их, упомянув предложение от Зеноба Капитал.
Quanto mais pensava em ir para a Zenobia, mais empolgada ficava com isso.
Чем больше я думала о переходе в Зенобию, тем больше меня радовала эта перспектива.
Agora, imagina-te a ter passado esse tempo na Zenobia.
Теперь... представь, как ты провела это время в Зенобия.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]