Translate.vc / Português → Turco / 317
317 tradutor Turco
61 parallel translation
Sr. Ljubov, 317...
Bay Ljubov? 317...
- Quantos vendedores vocês tem? - 317.
Hem şirkete hem Chad Gates'e çalışmak.
Carro-patrulha 317 chama a Central.
Araba 317'den Merkeze.
O nosso percurso geral é 317 graus.
Genel rotamız 317 dereceydi..
317, 318...
317, 318...
- Hoje tem o comboio no 317.
- Bu akşam 317 nolu trenle yola çıkıyorsun.
Definindo coordenadas do alvo para 005 marco 317...
Hedef koordinatlarını giriyorum.
Dispersão padrão delta nove-quatro.
005'e 317. Yayılım deseni Delta 94.
Sabem, o Roy viu Guerra das Estrelas 31 7 vezes.
Roy, Star Wars'u 317 defa izlemiş.
O homem que matou 100 guerreiros do maléfico DollsCan 317 do selvagem Ligurias.
Şeytani Tauscan'de 100... engebeli Ligurias'da 317 savaşçıyı kılıçtan geçiren adam.
- Bem-vindo ao 317. - Obrigado, especialista.
Memnun oldum. 317'ye hoşgeldin.
Temos um 31 7, Unidade 54, na Westnall com a Rua 22.
Elimizde bir 317 var, 54 üncü ünite, Westnall ve...
O ano que vem terão que brigar o 317
Ama bence seneye şampiyonluğa adaylar.
Nave desconhecida, reduza a potência a um quarto e ajuste o rumo a 317 ponto 5.
Yabancı bir araç. Hızınızı 1 / 4 düşürüp 317 nokta 5 kordinatlarına devam edin.
também preciso que "desentupas" o Mr Burnett da cama 317 e que sexo disseste que a criança tinha?
Ayrıca 317 numaradaki Bay Burnett'in bağırsaklarını boşaltmanı istiyorum. ve bebeğin cinsiyeti ne demiştin?
Todos nós estamos nervosos... O primeiro dia de aulas e já se enganou na lista de chamadas 108 00 : 10 : 15,581 - - 00 : 10 : 17,708 É parte do ensino no primeiro dia 109 00 : 10 : 18,551 - - 00 : 10 : 22,317 Não se preocupe Com o que o Sr.Park estava dizendo
Okulun ilk gününde hepimizin sinirleri gergin olabilir... ve yoklama yaparken hata yapabiliriz.
Ele não tem pára-quedas, não tem travões... 255.317
Ne paraşütü var, ne frenleri tutuyor. 158.647.
Média de rebatida de 0.317.
317 ömürlük vuruş ortalaması.
My Name Is Earl S03E17 - "No Heads And A Duffel Bag" -
My Name is Earl - 317 - Spor Çanta çeviren : [beeblebrox] Nisan 2008
Binário de 317 quilos com injecção de combustível sequencial multi-pontos.
yaklaşık... 3100 Newton ( 700 pound ) torku sağlayan... sıralı çok noktadan yakıt enjektörü var.
Sim, já percebi. 317, Decatur.
Tamam. Öğrendik. 317 Decatur.
317, Decatur?
317 Decatur mu?
Eis o que, agora sabemos, aconteceu a 7 de julho de 2005.
şimdiye kadar bildiğimizin hepsi bu 7 Temmuz 2005'da ne oldu 317 00 : 57 : 24,364 - - 00 : 57 : 27,959 üç-Şüpheliler Leeds Luton arası bir trenle gitti.
Desde que começaram esta lista, há 20 anos atrás, houve 317 mil pacientes registados.
Organ Nakli Kurumu 20 yıl önce bu listeyi başlattığından beri 317.000 hasta listeye eklendi.
Contando com esta? 317.
Bu seferkini de sayarsak, 317.
- Lincoln Hall, sala 317.
- Lincoln Salonu, oda 317.
A43, 459 em progresso, Visionando como agir, código 2.
A43, 317 Sycamore Sokağı 7 numaralı dairede 459 gerçekleşiyor.
311, 312, 313, 314 315, 316, 317, 318
311, 312, 313, 314 315, 316, 317, 318
Loft Chantilly. Unidade 317.
Chantilly Sitesi, Daire 317.
O depósito 317 está a ser leiloado?
317 numara açık arttırmada mı?
Procurei pelo nome do depósito 317...
317 numaralı deponun sahibinin ismini araştırdım.
Ofereceu-me 500 dólares para ser o seu procurador e conseguir a unidade 317.
317 numaralı depoda onun vekili olmam için bana $ 500 teklif etti.
Muito específico. 317.
Açık ve netti, 317 numara.
Isso deixou-me curioso. 317.
Beni meraklandırdı.
Sempre. 317.
Her zaman.
317 km / h
317 Km / h.
Continuamos? Mobilize todas as forças e monte tantos quanto puder.
1. semtten 38. semte kadar 317 tane bariyer kuruldu.
Há mais de 317 pedidos.
317 başvurudan fazla var.
Comboio a sair da plataforma cinco, 317 na Rua K. Plataforma Cinco...
317 K Street treni şu anda 5. perona yaklaşıyor. 5. peron...
- Qual é o apartamento dela?
- Daire numarası kaç? 317.
- É o 317. Tenho aqui as chaves.
Yanımda anahtar var.
A todas as viaturas, temos um 317 em Maple Drive.
Bütün birimler, Maple Caddesi'nde 3-17 durumu var.
Que é um 317?
3-17 de ne?
Indicativo 317...
- 317 kodu.
E todos os anos fazem uma reunião de vendas em Atlanta.
- 317.
523 00 : 46 : 48,317 - - 00 : 46 : 49,773 Alison!
Beni takip et.
O que é o item 317?
317 no'lu parça neymiş?
É "317".
Tersten bakıyorduk. "317" yazıyor.
- Secret's Safe With Me -... Equipe Queens Of The Lab... 317.
Pekala sırada 317 numara var.
Porquê?
317. Neden?
É aqui.
317.