Translate.vc / Português → Turco / 805
805 tradutor Turco
33 parallel translation
Em termos espaciais, são cerca de 805 mil quilómetros.
Uzay terimleriyle, yarım milyon mil eder.
Para que lado agora, Jack? 805 01 : 27 : 45,886 - - 01 : 27 : 48,387 Acho que é para aquele lado
Peki, şimdi nereye, Jack?
Desculpe, fala do 8055553234?
Özür dilerim. 805-555-3234 değil mi?
Sim, Joel Campbell, o nosso amigo ex-F.B.I. do apartamento 805.
Evet, Joel Campbell. apartman 805'den eski FBI'ylı dostumuz..
Paris Air, voo 805 para a escola de arte em Paris na porta 122, vai agora partir.
805 paris sanat okulu uçağının yolcuları 122 nolu kapıdan, lütfen.
É a chamada final para o voo 805 da Paris Air para a escola de arte a partir da porta 122.
805 sefer sayılı uçuş için son çağrı 122 nolu kapıdan.
... para o voo 805 para a escola de arte.
... "Paris yolcuları için son çağrı."
Envia as tuas unidades para o monte 805!
Birliğini 805. tepeye gönder!
- é o 809499.
- 805-459...
A lava fundida que sobe do centro da Terra forçou o aparecimento de uma enorme cúpula de pedra 805 Km para os lados,
Dunyanin cekirdeginden yukselen eriyik lavlar 800 kilometre genisliginde kayalik bir zirve yaratti.
805... 805...
805... 805
Isto não é a auto-estrada ao pé de La Jolla, ok?
La Jolla aşağısındaki, 805. yola benzemez bu.
Mandei-os para o Home Depot.
805 numaralı yoldaki Home Depot mağazasına.
Supostamente foi ter com ele ao Home Depot da 805. - Vamos?
805'teki Home Depot'ta buluşması gerekiyormuş.
Vamos.
Hadi gidelim. 349 00 : 16 : 40,805 - - 00 : 16 : 42,255 Silver...
A matrícula é Alpha, Yankee, Yankee, Lima, 8, 0, 5.
Plakayı veriyorum, AYYL 805.
Mercúrio vai passar a uma distância de 805 mil quilómetros da terra.
Merkür 500.000 mil gibi bir mesafeden Dünya'nın yanından geçecek.
Tudo certo. É 805...
Tamam, 805...
O canto da baleia azul pode ser ouvido a mais de 800 Km.
Mavi balinanın müziği 805 km öteden duyulabilir.
O salário médio de um funcionário dos Serviços de Saúde é de 45805 dólares.
Sağlık Hizmetleri Dairesi'nde çalışan bir memurun ortalama yıllık geliri 45.805 dolar.
Mais forte.
464 00 : 24 : 56,571 - - 00 : 24 : 57,805 Greer, surat asma.
Você não sabe nada sobre o meu marido. 00 : 31 : 28,078 - - 00 : 31 : 30,805 CENTRO MÉDICO WALTER REED
Kocam hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
E mais, o irmão mais velho é o manda-chuva do bairro.
Ayrıca, abisi 805'ün başı gibi.
Sabes, quem... O que é 805?
Kim... 805 neresi?
O Condado de Ventura é o 805, em Santa Barbara.
805, Ventura County, Santa Barbara.
Vai à Grundy. 805.
805'daki Grundy'e git.
Quer dizer, o recorde do Neal? Não!
20 dakika önce falan 805 yapmıştım.
Oitocentos e cinco milhões de humanos lutam diariamente contra a fome, incluindo 30 milhões aqui nos Estados Unidos.
805 milyon insan her gün açlıkla mücadele ediyor, bunların 30 milyonu da burada, ABD'de.
216 00 : 16 : 09,799 - - 00 : 16 : 11,805 Vi apenas a tua foto na secretária do teu marido... e reconheci-te de imediato. - Ter-te-ia reconhecido logo.
- Seni nerede görsem tanırdım.
Sai!
361 00 : 34 : 12,163 - - 00 : 34 : 14,805 Arkasına saklan! ben onlardan kurtulmuş olacağım!
QUARTO 805 Ali.
İşte.
CONTRATO SOCIAL SOB A LEI EMPRESARIAL, SECÇÃO 805
Şirket Ana Sözleşmesi
Fiz 805 pontos há uns 20 minutos!
Yok artık!