Translate.vc / Português → Turco / 941
941 tradutor Turco
16 parallel translation
Minha esposa morreu em um bombardeio aéreo alemão em 41
Karım 1 941'de Almanlar'ın hava baskınında öldü.
Num orçamento de produção de 941.000 dólares, com uma contingência de 59.000 para o arredondar para o milhão, até ao momento já vamos em dois terços.
Tahmini prodüksiyon bütçesi olan 941 bin dolar içerisinde 59 bin ihtiyat fonunu da katarak bir milyon dersek, şimdiye kadar ücretlerin üçte ikisi ödenmiş.
O meu pai exigiu que o meu tio pagasse juros sobre 50 dólares que devia ter dado à minha mãe em 1 941, e o meu tio pôs a minha avó num lar para tentar silenciá-la!
Babam, dayımdan 1941 yılında anneme vermesi gereken 50 doların faizini istiyor Dayım, büyükannemi susturmak için huzurevine yatırdı.
O controlador de tempo de Mandrona
Madrona - PX7-941'deki hava kontrol aygıtı?
Em 1 941, quando o Stanley tinha 1 2 anos... ... entrou para o Liceu Taft, no Bronx.
Stanley 1941'de, 12 yaşındayken Bronx'taki Taft Lisesi'ne girdi.
75, dirija-se para 941. 941J.
75, 941'i al. 941J.
Quarto 412. Por ali.
941 2.
Se quiser ser simpática e baixar a sua jericho 941 de 9mm prefiro "Emil".
Eğer silahını indirirsen çok iyi olur. Emil'i tercih ederim.
A pistola que sacaste o outro dia era uma Jericho 941.
Geçen çektiğin silah bir Jericho 941'di.
Fizeram-me confundir o 941 com o 1040 EZ.
1040'da mıydım 941'de mi kafamı karıştırdınız.
Aqui está "914". Estamos no "941".
Bu "914." Biz 941'iz.
- No número 941.
941 numarada.
Uma Jericho 941 e uma Glock.
Bir Jericho 941... bir de Glock.
Aquela é uma Jericho 941 apontada à minha cabeça.
Kafama doğrultulan bir Jericho 941.
Que tal fazer Ants in the Plants, de 1 941?
Kendini ifade etme ve ticari yönlendirmeler arasındaki daimi savaşta nasıl hayatta kalırsınız?
O código é 941.
Alan kodu : 941.