Aunty tradutor Turco

Aunty!

Teyze?

Alguma coisa aconteceu de certo, querida. Não, Aunty.

- Biri sana kötü bir şey mi söyledi?

Eu trabalhei tanto, sabes, aunty.. Eu tinha tantos planos..

Birçok planım vardı işi öylece başkasına verdiler.

O Hotel Delano, aunty!

Tamam, güzel. Çok teşekkürler.

Aconteceu com a Tia Linda.

Aunty Linda'ma olan gibi.

Escuta, Aunty, detesto pedir-te isto...

Teyzecim, bunu yapmaktan nefret ediyorum.

Aunty, sei o que tenho que fazer e estou a fazer por isso.

Teyzecim, ne yapmam gerektiğinin farkındayım, yapıyorum da.

Sim, Aunty.

Tamam teyzecim.

Sabes, Aunty, amo-te muito.

Seni çok seviyorum teyzecim.

Não, Aunty. Nada.

O zaman ağlama egzersizleri mi yapıyorsun?

- Olá, aunty. É o Sam.

Yaramaz çocuk!

Aunty, love isn't a mistake.

Öyle değil mi?