Translate.vc / Português → Turco / Chains
Chains tradutor Turco
17 parallel translation
" Off to the hunt with chains and locks
" Zincir ve kilitlerle Tilki'nin avında
Não por ele ser o Benny Chains ou por seres filho da minha irmã, mas por seres tu.
Bunun nedeni onun Benny Chains olması ya da annenin kardeşim olması değildi. Nedeni sendin.
Este estabelecimento não pertence ao Benny Chains?
Bu Benny Chains'in yeri değil mi?
A maior parte dos tipos reage, o Benny Chains antecipa.
Bir çok insan topun sekmesine izin verir ama Benny Chains önce davranır.
O Benny Chains mandou-te um recado.
Benny Chains sana şunu söylememi istedi :
Não quiseram correr riscos com o Benny Chains.
O gece Benny Chains'e hiçbir şans tanımadılar.
Sou filho do Benny Chains.
Ben Benny Chains'in oğluyum.
Não sei quem é o Benny Chains, mas admitamos que esse dinheiro existe...
Benny Chains diye birini tanımıyorum. Ama diyelim ki bu para bende...
Amanhã, estaremos em Nova Iorque e o meu pai resolve tudo com o Benny Chains.
Babam Benny Chains'le konuşup bu olayı halletmeye çalışıyor.
- Com licença? - O roubo dos cd's. Na loja Visions Chains.
Mağazalar zincirindeki bölümlerde gerçekleşen müzik sistemleri soygunları.
Precisamos algo feio como Chains Chausy ou Intensive Irene, Kid Vixed.
Lacks pizazz, Chainsaw Chelsea, ya da lntensive lrene, ya da Kid Vixen gibi bir şeye ihtiyacımız var.
São os Iron Chains, Uma gangue de motoqueiros.
Demir Zincirler. Yerel bir motosiklet çetesi.
Fomos até Vancouver para abrir para os Alice in Chains. "Breath" Vancouver - 11 de Janeiro, 1991
Alice in Chains grubunun ön grubu olarak çalmak için Vancouver'a gittik.
Acorrentado, sem armas.
ln chains, absent weapons.
Porque é que o Walter está a usar flanela?
Alice in Chains! Kare gömlekli Walter ne iş?