Christelle tradutor Turco

Apresento-te a minha noiva, Christelle, vens comigo?

Seni onunla tanıştırayım.. Nişanlım, Christelle. Çok güzel, değil mi?

Christelle, a Sophie.

Christelle, Sophie...

Sophie, a Christelle.

Sophie, Christelle.

Christelle... minha filha.

Christelle... Çocuğum...

Christelle Louise Bouchard.

Christelle Louise Bouchard...

Christelle.

Christelle...

Julien Antoine Janvier. Aceitas como tua esposa... a Christelle Louise Bouchard... para amá-la e respeitá-la... até que a morte vos separe?

Antoine Janvier, sen bu kızımız Christelle Louise Bouchard'la evlenmeyi kabul ediyor musun?

Aceitas para tua esposa a Christelle Louise Bouchard para...?

Christelle Louise Bouchard ile evlenmeyi kabul ediyor musun?

Charly Mattei parecia ter-se aposentado para se dedicar aos seus dois filhos e à esposa Christelle. Mas os factos que acabamos de registrar...

Söylentilere göre Charles Matei yakın bir zamanda emekli olup hayatını karısı Christel ve iki çocuğuna adadı.

- Conhecemos. É uma prostituta conhecida, Christelle Kolarovo.

Christelle Kolarovo adında eski bir fahişeyle.

Pela Christelle e pelas crianças, estou aqui.

ve Christelle'in üzülmesine izin vermem.

Christelle e as crianças estão à tua espera em casa.

Christelle ve çocuklar evde seni bekliyor.

É Christelle!

Christelle.

O que é que puseste aí dentro, Cristelle? Oito zero.

Bana ne veriyorsun, Christelle?

Tinha prometido dar o abajur à Cristelle.

Christelle'le lambayı vereceğime söz vermiştim.

Sabes ontem no bloco, ele não parava, tentou agarra-la...

Christelle söyledi bana, Durmamış...

Cristelle sai.

Christelle, çıkıyorsun.

- Christelle...

- Christelle.

A Christelle contacta-a como previsto, em Setembro, para finalizar o layout.

Christelle eylülde planın son rötuşları için seni arayacak.