Translate.vc / Português → Turco / Elbow
Elbow tradutor Turco
19 parallel translation
- "Elbow".
Di elbov.
"Elbow".
Di elbov.
- "Elbow", senhora. Oh, Deus, estou esquecendo!
Aman Tanrım, nasıl unuttum!
"The elbow!"
Di elbov.
- Com vossa permissão, "the elbow".
- Yüksek izninizle, di elbov.
Assim digo eu. "The elbow", "the nick" e "the... chin".
Öyle dedim ya ; di elbov, dö nik... ve dö çin.
Há um clube frequentado por músicos chamado Elbow Room.
Elbow Room. Müzisyenler falan takılıyor. Müdürü arkadaşım.
Bilhetes. Bermudas. Alojamento no Hotel Elbow Beach.
Bermuda'ya iki bilet ve Elbow Beach otelinde konaklama.
O The Elbow Room, um antigo clube de punk rock, tornou-se numa drogaria.
The Elbow Room, eski punk-rock klübü eczane oldu.
Fui vê-los ao Elbow Room.
Elbow Room'a onları izlemeye gittik.
Meu Deus, acho que é o meu cotovelo!
Hey. Aman tanrım! I think that's my elbow.
- Vocês querem ir beber ao Bent Elbow? - Sim.
Bent Elbow'da bir şeyler içelim mi, ne dersiniz?
Vamos ao "Ben Elbow"?
Öyleyse, Bent Elbow, bekle bizi, geliyoruz.
Retirei-o da garganta da Maura Thatcher no dia em que ela confrontou a tua família no Bent Elbow.
Bent Elbow'da sizin karşınızda çıldırdığı gün Maura Thatcher'ın boğazından çıkardım.
Eu entrei no Bent Elbow.
Bent Elbow'a girdim.
É a Música do Cotovelo.
Elbow şarkısını dinliyorlar.
Porque, ali o Dr. Cotoveleira é o chefe da Medicina Legal da "Commonwealth" de Massachusetts?
Çünkü şurada duran Doktor Elbow... Massachusetts eyaletinin baş otopsi uzmanı.
Tomei umas com o Stewie lá no Elbow.
Elbow'da Stewie ile bir iki tek atmıştım.
Em Elbow Reef.
Elbow Reef'te.