Fix tradutor Turco

Muito empreendedor da sua parte, Fix.

Çok cesurca Fix.

Digo-lhe, Sr. Fix. Eu realmente nada sei sobre isso.

Gerçekten hiçbir şey bilmiyorum, Bay Fix.

Não, Sr. Fix.

Olmaz, Bay Fix.

Tenacidade de Bulldog, Sr. Fix, esse foi o espírito que construíu um império.

Büyük azim Bay Fix, imparatorlukları kuran ruh işte budur.

- Meu nome é Fix.

- Adım Fix.

- Sim, Mr.

- Evet, Bay Fix.

Fix. como vai?

Nasılsınız?

Peixe, Fix?

Balık ister misin, Fix?

Aguente firme, Mr.

Dayanın, Bay Fix.

Fix. O Fujiyama está à frente.

Önümüzde Fujiyama var.

Sempre aprendo algo útil consigo, Mr. Fogg.

Sizinle olduğum her an faydalı bir şey öğreniyorum, Bay Fix.

Princesa, Mr. Fix é um detetive.

Prenses, Bay Fix bir dedektif.

Mas Mr. Fix não nos atrasará.

Ama Bay Fix bizi alıkoymayacaktır.

- Não nos vimos muito a bordo do navio.

- Sizi gemide pek görmedik Bay Fix.

Aposto que não pensaste que as férias seriam tão fix... fix... divertidas.

- Ama bahar bu bu bu kadar eğlenceli olacak diye düşünmemişsindir

Arranja, Algernon.

Fix it, Algernon.

Arranja!

Fix it!

- O que disseste? - Põe um escape nisto!

Fix your mufflerKılığını düzelt!

But every time we get into a fix

* Ama bir zorlukla karşılaştığımız her defa *

You always fix me up

* Neşelendirirsin beni *

I always fix you up

* Neşelendirirsin beni *

- O Billy-Roy Fix.

- Billy Roy Fix!

O Billy-Roy Fix?

- Billy Roy Fix mi? - Evet.

Vocês são mesmo fix es por nos darem abrigo.

Bizi içeri alman çok hoş doğrusu.

Fix e. Curto bué.

Harika. Beğendim.

Que fix e.

Kulağa hoş geliyor.

- Uma Estaca-O-Fix.

- Kazık.

Não é fix e, vir à cidade?

Şehirde olmak harika değil mi?

- Fix e.

- Harika.

Tenho eu "Jim'll Fix It" escrito na cabeça?

Kafamda "Jimmy Beni Tamir Et" şapkası mı var?

Eu estava a tentar concertá-lo - fix it.

Radyoyu onarmaya çalışıyordum.

Fix sexo com o Bob quatro vezes, por ti.

Bob ile 4 defa sex yaptım. Sırf senin için.

Mocca Fix?

Mocca Fix?

E tu vens perguntar por Mocca Fix e Filinchen?

Ve sen gelip Mocca Fix ve Filinchen soruyorsun?

Mocca Fix Gold!

Mocca Fix Gold!

Mocca Fix Gold...

Mocca Fix Gold...

Consertar a tábua.

Floorboard Fix.

Raios partam o idiota do Fix.

Tanrı bu Fix'in cezasını versin.

- Kitchner! - Sim, senhor? Diga ao Inspector Fix que faça as malas.

Memur Fix'e çantasını toplamasını söyleyiniz.

Senhor, recebi um telegrama do Inspector Fix.

Bayım, Müfettiş Fix'ten bir telgraf aldım.

É o Inspector Fix.

Müfettiş Fix bu!

Que aconteceu?

- Fix? Ne oldu?

Jantámos no Fix. Fomos para a farra no Mix.

Uygun bir yerde yemek yedik, pek çok bara gidip eğlendik.

Conserto...?

Fix?

Sr.Reparador, conserto de computadores.

Bay Fix It, Bilgisayar onarım merkezi.

- Sr. Reparador?

- Bay Fix it?

Sr. Reconciliador!

Bay Fix It'e dönüşüyorum.

continuo tendo um pênis muito grande mas depois do que fez o Sr.Reconciliador ao menos posso levantá-lo.

Hala buruşuğum, aynen bir kestane gibi,... ama Bay Fix It'ten sonra, şey, en azından hala benimle

Obrigado, Sr. Reconciliador.

Teşekkürler, Bay Fix it.

- Consertar esta coisa maluca do equilíbrio.

- Bütün bu ceviz denge Fix bütün bu ceviz denge şeyi düzeltmek.

Conserte-me já!

Fix!