Frag tradutor Turco

Munição frag!

Ateş!

- Estamos sem munições frag, senhor.

- Mermi yok, efendim!

Eles estão armando os canhões Frag

Frag toplarını da getiriyorlar.

Canhões Frag?

- Frag topları?

Qual é o alcance dos canhões?

- Frag toplarının menzili nedir?

Os canhões estão travando em nós!

Frag topları kilitleniyor.

Os canhões frag da nave comando estão nos mirando.

Komuta gemisinin lazer topları bizi hedef aldı ve kilitlendi.

Carregando todos os canhões frag.

Tüm toplar ateşe hazırlanıyor.

É um cartucho de FRAG-12. Munições altamente explosivas de fragmentação.

FRAG-12 fişek, yüksek patlayıcı, parçalayıcı mermi.

Para vidro de segurança reforçado, prefiro a Frag-12, uma munição militar com projécteis explosivos.

Güçlendirilmiş güvenlik camları için, Frag-12'yi tercih ederim,... patlayıcı mermisi askeri yapımdır.

Frag, para fora!

Kontrollü patlama!

- O fraque de Mr. Matthew.

- Bay Matthew'un frağı.

- Fez um buraco no meu fraque.

- Frağımda küçük bir delik yakmayı başardı.

Terei de enviar o casaco para Londres.

- Frağı Londra'ya yollamam gerekecek.

Lamento o que aconteceu ao seu fraque.

Frağın için üzüldüm.

- Porque não usas um laço branco?

Neden frağınla değilsin?

- Não devolveram o meu fraque.

Maalesef frağımı geri göndermediler.

Além disso, ninguém traz um fraque para a Escócia para ir jantar ao pub.

Frağını da buralara kadar pubda yemek yemek için getirmiş olamazsın.