Translate.vc / Português → Turco / Freakin
Freakin tradutor Turco
11 parallel translation
Olhem para isto, freakin'aliens!
Şuna bak, seni yabancı meraklısı!
Bom freakin'aniversário, Lois.
Mutlu "tuhaf" doğum günleri, Lois.
Oh, está a partir o meu freakin'coração!
- Kalbim parçalandı!
Você perdeu o seu freakin'juízo?
Aklını mı kaçırdın sen?
Rendo-me. Parece um freakin mágico, sabe disso?
Ben, bırakıyorum Sen freakinin sihirbazı gibisin, biliyormusun?
" There's a chair that freakin'talks
"Çılgınca konuşan bir sandalye var"
São os tipos da maldita FCC!
They're the fellas of the freakin'FCC
Quem assina algo sem freakin'le-lo?
- Evet, pek sanmıyorum biz... - Geliyoruz.
So freakin'bad
* Olmayı milyarder *
- Uma loja de freakin'donut?
- Lanet olası bir donut dükkanı mı?
Este é Van Halen freakin, homem. Fala sério!
Van Halen bu, dostum, ciddi ol.