Translate.vc / Português → Turco / Ftp
Ftp tradutor Turco
33 parallel translation
FTP / NOKITEL A ENVIAR...
FTP / NOKITEL Gönderiliyor...
- Montaram escutas na Telnet. - Não me parece.
Telnet + ftp üstünden bağlantıda sorun varmı Hiç sanmıyorum
FTP / NOKlTEL A enviar...
FTP / NOKITEL Gönderiliyor...
Vou carregar toda a informação no teu sítio FTP.
Elimdeki tüm bilgileri her zamanki yere yüklerim. Seni özledim.
FTP.
"FTP".
Vai te foder! FTP! " Já percebi!
Ne güzel oldu bu böyle.
Já percebi! " FTP!
Canı cehenneme.
Ele ligou o sistema de segurança a um FTP.
Güvenlik kameralarını bir ftp hesabına yönlendirmiş.
Localizei o endereço IP e encontrei um site ftp, que contém todos os uploads.
IP adresini izledim ve tüm dosyaları içeren ftp servisini buldum.
Control911 Sincronia : Inglesas.
FTP 1984
Daniel Fowler, 61 anos, presidente da FTP Fidelity.
Daniel Fowler, 61 yaşında, FTP Fidelity'nin CEO'su.
Isto parece ser o FTP seguro deles.
Güvenlik FTP'sine benziyor bu.
Encontrarás a encomenda padrão no apêndice B ou podes fazer download do meu servidor FTP.
Kullanılan düzeni B ekinde görebilir veya FTP server'ımdan indirebilirsin.
Adicionado para o acesso ao FTP e SNMP.
- FTP ve SNMP sunucularına giriş ekledim.
Carrega-lo para o teu website FTP e avisas as estações que tens uma coisa para vender.
Al sana mis gibi satışa hazır ürün.
Tenho monitorizado a Internet, e os sites PTA.
FTP siteleriyle Web'i kontrol ettim.
Amanhã, a Intersite começará a descarregar 100 terabytes de vídeo, diretamente no nosso servidor, através da porra de um FTP.
Yarın Intersite, FTP ile sunucumuza 100 terabaytlık video aktarmaya başlayacak.
Pelo log de utilizador que o Gibbs baixou, e isto é estranho, O Spears usou os computadores para transferir inúmeros documentos para outro lugar, a usar um software de FTP.
Gibbs'in yüklediği kullanıcı kayıtların göre, ki bu çok garip Spears çeşitli belgeleri transfer etmek için şirket bilgisayarlarını kullanmış.
- Sem nome. Só um site de FTP.
Sadece FTP sitesi.
Podem tirá-lo do servidor FTP assim que chegarem lá.
Oraya vardığınız gibi FTP sunucusundan alabilirsiniz.
Actualizei o FTP.
FTP'yi güncelledim.
Fica aqui e espera que os rapazes mandem por FTP.
Burada kal, bizimkilerin veriyi atmasını bekle.
O meu primeiro hack foi a biblioteca local. Um servidor FTP vulnerável num AS / 400.
Hacklediğim ilk yer olan halk kütüphanesinin AS / 400 aletinde savunmasız bir FTP sunucusu bulunuyordu.
FTP dentro de 1 hora porra sim, és o maior
FTP 1 SAATE HAZIR. BUDUR ULAN. ADAMSIN.
Esta casa está cheia de câmaras de videovigilância, mas, parece que não há um servidor de FTP no local, então, as gravações devem estar noutro lugar.
Tamam, gitmem gerek. Ev kamera dolu ama çevrede FTP sunucusu görünmüyor yani görüntüler uzakta depolanıyor demektir.
Publiquei no fórum "Estás Seguro" na Mutiny.
İsyan'daki "Güvende misin?" başlığından. FTP bağlantısı ile uzaktan bağlanmışsın...
Ligaste-te remotamente através de um FTP... Programaste uma armadilha, a alertar para a minha atividade, incluindo nos servidores universitários.
Çevrimiçi olduğumda seni uyaran kod yazdın, üniversite ağlarını da es geçmedin tabi.
Não, os ficheiros são FTP, File Transfer Protocol.
Hayır, dosyalar FTP ile aktarılır. Yani Dosya Aktarma Protokolü.
É interessante?
FTP mi ilginç?
Editas o vídeo.
Güzelce kesip ftp sitene yüklersin.
FTP?
Gerçekten mi?