English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Turco / Hes

Hes tradutor Turco

16 parallel translation
Eu contei-hes que matei o Dermot.
Biliyor musun? Onlara Dormand'ı vurduğumu söyledim.
Diga-hes que ficámos sem "lembrança".
Onlara hepimizin hatıralarında olduğunu söyle.
- É um dos melhores alunos.
Hes ödüllü öğrencilerimizden biri. Neden burada kalmıyorsun?
Ele é só um garoto.
Hes sadece bir çocuk.
Eu dava - / hes com dinamite.
Dinamitle devam edeceğim.
Como vai, Hes?
Nasıl gidiyor, Hes?
Feliz aniversário, Hes.
Nice mutlu yıllara.
- Acabou Hes.
- Bitti, Hes.
Lamento, Hes.
Üzgünüm, Hes.
O que é que vais fazer, Hes?
Peki sen ne yapacaksın, Hes?
Adeus Hes.
Hoşça kal, Hes.
Talvez hes possas ligar e pedir-lhes para que brinquem com o teu novo amigo.
Belki onları çağırır, yeni arkadaşınla oynatırsın.
Ele não vai a lugar algum.
Hes, bir yere gitmiyor
- O nome Rudolph Hes, é familiar?
- Bunu biliyorsun
Faria qualquer coisa por vocês! Faria... Faria qualquer coisa por ti, filho.
Heş şeyi sizin için...... sizin ini oğlum.
Consegue dizer-me com sinceridade que a Vila é tudo o que existe?
Bana dürüstçe söyler misin? Heş şey bu Köy'den mi ibaret?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]