Translate.vc / Português → Turco / Hillbilly
Hillbilly tradutor Turco
22 parallel translation
Hoje, um combate mortal do Texas, Dr. Hillbilly contra o Yuppie de Ferro.
Bu akşam, Texas'ta ölümüne maç- - Dr. Hillbilly, Demir Yuppie'e karşı!
Sou fã dos The Who desde que eram The Hillbilly Bugger Boys.
The Who'nun en başından beri hayranıyım.
Slaphappy hillbilly.
Şapşal...
Hillbilly Willy recupera, ao ultrapassar Marshal Tito...
Hillbilly Wiılly geliyor ve Marshal Tito'yu geçerken...
Hillbilly Willy começa a recuperar...
Hillbilly Wiılly hızlanmaya başladı...
- É Hillbilly por um triz!
- Burun farkıyla Hillbilly kazanıyor!
Sim, Eric, aquele pacóvio do Tenesse barrou-me.
Duydun mu? Tennessee Hillbilly beni engelledi.
Oh, e para tua informação, nem sequer estava aqui ontem.
Oh, bunu sen mi söylüyorsun? Hillbilly. Dün öğleden sonra burada değildim.
- Qual é o relatório, Hillbilly?
- Durum nedir, Hillbilly?
- Hillbilly.
- Hillbilly.
Russo, vai lá acima e encontra o Hillbilly!
Russo, buraya gel ve Hillbilly'yi bul!
E o Hillbilly está morto...
Hillbilly de öldü.
- Sim, senhor. - Hillbilly!
- Başüstüne, efendim.
Adormecemos a ver Hillbilly Handfishin?
"Hillbilly Balıkçılarını" izlerken mi uyuyakalmışız?
Mas faz-me um favor, não lhe digas que bebeste um pouco de vinho e adormeceste com a tua ex-mulher. Depois da pesca à mão com o Hillbilly.
Ama bana bir iyilik yap, biraz şarap içip de elle balık yakalamacadan sonra eski karınla uyuyakaldığını anlatma.
Apenas adormecemos depois de uma pesca à mão com o Hillbilly.
Biraz elle balık yakaladıktan sonra uyuyakaldık.
Que empregada é que serve um hambúrguer Turducken?
Ne yani, Hillbilly Hellhole hindi etli hamburger mi servis etmeye başlamış?
Na verdade, acho a sua forma mestiça...
Aslında onun hillbilly şeyini bulurum... Çok çekici.
A MAIOR ESTRELA HILLBILLY EM MONTGOMERY
MONTGOMERY'NİN EN BÜYÜK KÖYLÜ ŞOV YILDIZI
A música popular, hillbilly, é sincera.
Folk müziği, köylüler, bunlar samimi şeyler.
Só porque alguns saloios organizaram uma orgia de Halloween no meio da maldita estrada.
Çünkü bazı hillbilly setleri Bir Cadılar Bayramı la-la kadar Tanrım lanet yolun ortasında...
HOTEL PACÓVIO
HILLBILLY OTEL