Impact tradutor Turco

E é a isso que chamamos "Second Impact".

Biz buna İkinci Darbe adını veriyoruz.

Eles afirmam que o contacto de um Anjo com Adam provocará um Third Impact que nos aniquilará a todos.

buranın altında yatan Adem ile temas kurarsa Üçüncü Darbe'ye sebep olarak insanlığın sonunu getirecek diyorlar.

A chave do Second Impact.

En önemli neden

Rocky Marciano, Impacto Profundo, Swingers.

Rocky Marciano, Deep Impact, Swingers.

Ou talvez fosse em "Sudden Impact".

Belki de Sudden lmpact filmindeydi.

Vamos pegar neste lança-granadas de 40 milímetros e pôr esta munição de impacto, a REACT Impact.

Bu 40 milimetrelik bomba atarı alacağız ve REACT Impact denen bu uzman vuruş mühimmatını koyacağız.

Volcano, Dante's Peak, Deep Impact, Armageddon, não é?

Volkan, Dante Yanardağı. Derin Darbe, Armageddon, gibi.

A menos que... Vamos ficar com o Van Damme. Duplo Impacto.

- Tabii eğer Double Impact'deki Van Damme değilse.

E tenho uma forte suspeita de que a ideia de um presidente afro-americano foi roubada do filme "Impacto Profundo".

Ve Afro-Amerikali bir baskan fikrinin de "Deep Impact" filminden çalindigini uzun süredir düsünüyorum.

"Olhos de Dragão", "Duplo Impacto"...

Dragon Eyes, Double Impact...

Não viste o "Duplo Impacto"?

Double Impact i izlemedin mi?

Estou à procura do Impacto de Ferro.

- Iron Impact'ı arıyorum.

Então, queres acabar com o Impacto de Ferro?

Gidip Iron Impact'ın kafasını ezmeye ne dersin?

No filme em que o meteorito destrói a Terra.

Bir göktaşının dünyaya çarptığı filmde *. * Deep Impact