Innes tradutor Turco

George III foi composto e teve arranjos de Neil Innes.

III. George düzenleme ve kompozisyon : Neil Innes.

Não se preocupe, Sra. Innes.

İyi olacaksınız Bayan Innes.

- Enfermeira Innes, pode agrupá-los?

Hemşire Innes, grubu toplayabilir misin? Tamam, hadi! Herkes alıştırmayı biliyor.

Ela disse ao Harold que andava a pôr veneno nos medicamentos dele.

Hemşire Innes ilaçlarına zehir koyduğunu söylemiş ona.

A enfermeira Innes sabe.

Hemşire Innes.

Vou ter de lhe pedir para vir até ao corredor.

Hemşire Innes, korkarım buradan çıkıp koridora geçmenizi isteyeceğim.

- Vamos ver o que o Reverendo Innes diz.

- Peder Innes'a soralım.

O reverendo Innes foi obrigado a ter uma palavrinha com ela.

Peder Innes bazı şeyler söylemek zorunda kalmış.

O reverendo Innes mandou-me para um canto, e fez-me ajoelhar em sal.

Peder Innes köşedeki kaya tuzuna dizlerimin üzerinde çökme cezası verdi.

Charles, o reverendo Innes é um bom amigo e vizinho.

Charles, Peder Innes yakın bir arkadaşımız ve komşumuz.

Pelo menos, não da maneira que o reverendo Innes acredita.

En azından Peder Innes'in inandığı şekilde değil.

- Vais falar com o John Innes?

- John Innes ile konuştun mu?

Prefiro que sejas tu do que o reverendo Innes.

Senin yerine Innes olmasını tercih ederdim.

Sou o oficial Innes, este é o oficial Stutz, da Esquadra do Xerife de Caddo Parish.

Ben Polis Memuru Innes, bu da Polis Memuru Stutz. Caddo Parish Şerif Departmanı.

Precisamos de ir ao Observatório Innes!

Innes gözlemevine gitmemiz gerek.

Continua. - Depois do Sykes o usar contra nós, os Regentes instalaram um travão no Observatório Innes.

Sykes kalkanı bize karşı kullanınca, vekiller Innes gözlemevine bir güvenlik mekanizması koydu.

O Inspector General Innes concedeu-me autoridade total para inspeccionar as nossas forças provinciais antes de elas se tornarem, e vou citar, "bandidos desordeiros e destrutivos".

Müfettiş General Innes onlar gelmeden taşra kuvvetlerimizi elden geçirmem için tam yetki verdi ve ben de alıntı yaparak "karışık ve zararlı bir haydut" dedim.

É a enfermeira Innes.

Hemşire Innes.