Join tradutor Turco

Assim, é melhor juntar-se a nós... na pista de patinagem Sunset, na Área 60 da garagem subterrânea.

You'd better join us at the Sunset roller rink - Metro garajında, 16 nolu bölümde.

Ricky, do you want to join the Gang of Four?

Riki, Dört Çete'sine aldırayım mı seni de lan?

Ricky, you're putting up a pretty good show, I'll join in for the fun.

Oo Riko! Cidden çok sağlam bi herifmişin, korktum senden valla.

Gostarias de te juntar aos atiradores, Dobbs?

Like to join the Rifles, Dobbs?

Me and little brother would join right in there

Kardeşimle katıldık.

Ele disse que o confeiteiro e que ele lembrou de um bolo grande chapéu e join!

Pastacı olduğunu söyledi ve onu kocaman çilekli bir pastaya benzetti!

Uma centena des espadartes, juntam-se ao ataque.

A hundred sailfish join in the attack.

Sobreviventes da batalha de Aizu.

Join Joe Louis ve Muhammed Ali

Preferia que te juntasses a ela agora do que te ver sucumbir às mãos do Tulius.

l would rather you join her now than see another so close to me fall to Tullius.

É o Join in the Dance.

O at Join in the Dance.

Join in the Dance.

Join in the Dance'te.

Número 9, posição de partida Número 9 para o Join in the Dance.

9 numara. Join in the Dance 9 numara.

Atomic Rain, Join in the Dance e, com 50 contra 1, Mine That Bird.

Atomic Rain, Join in the Dance ve 50'ye 1 veren Mine That Bird.

E Join in the Dance vai à frente.

Join in the Dance birinci sırada.

Regal Ransom e Join in the Dance batem-se pela liderança.

Regal Ransom ve Join in the Dance birincilik için atakta.

De volta ao início, temos o Join in the Dance, um líder improvável durante 800 metros, com 47 segundos e um quinto.

Join in the Dance yarışın başından beri birinci sırada. Yarım mili 47 saniye, bir bölü beş salisede koştu.

E por fora, Join in the Dance lidera por pouco.

Join in the Dance çok az farkla birinci sırada.

Final da recta, Join in the Dance continua à frente, por pouco.

Birinci sırada hala Join in the Dance var.

The 100 S03E13 "Join or Die"

The 100, 3. Sezon 13. Bölüm "Katıl ya da Öl"

- Nós vamos lá ter.

You should join.

# Nas barricadas da liberdade # # Devo juntar-me lá aos meus irmãos?

♪ Shall I join kardeşlerim burada mı?