Jésu tradutor Turco

- Então, "Jésu"...

İşlerim var. - Evet, Hay-sus.

Prefiro chamar-te "Jésu".

Hay-sus demek daha kolayıma geliyor.

Obrigado, Jesu.

Teşekkürler Jesu.

- O que foi? Jesu, traz um escadote para o sargento Posey conseguir subir para cima daquele pobre animal.

Jesu, merdiven bul Çavuş Posey zavallı hayvana binebilsin.

- " Bendita entre as mulheres, e Jesu...

- " Kadınlar ve İsa arasında ne mutlu...

- Jesu!

- Jesu!

- Fazes o que a mulher manda?

- Kamçılandın mı, Jesu?

Larga, bebé Jesu Larga, larga, larga.

Bırak onu İsa Bebek. Haydi bırak onu!

Jesus. Chegou a maldita cavalaria.

Jesu, kahrolası

Corpus domini nostri jesu christi.

Yüce İsa'nın bedeni, ruhunu sonsuz hayata esirgesin.

"Corpus Domini nostri Jesu Christi."

Latince

- Jesu Christi, como é possível?

- Aman Allah'ım, sen hiç yaşamamışsın!

Tende piedade, Jesus, Nosso Senhor, e dai-lhe paz.

Pie Jesu Domine, dona ei requiem.

Mas tenho uma invariável regra de diagnóstico. Se um polícia a traz para casa de camisa dormir, é porque a tem.

Cemaatimizin lideri, Jesu Emmanuel Ana, onun en yakın akrabasıdır.

A chefe da nossa ordem, a Madre Jesu Emmanuel, é a sua parente mais próxima.

Yellenmek için gücünü mü toplamaya çalışıyorsun?

Não me tente enganar com esse discurso viperino.

Jesu Ana, eğer öğrenirse çileden çıkar.

Não vamos perder a Irmã Monica Joan. Vai tomar aquela penicilina nem que isso nos mate!

Sanırım maneviyatın karanlığından muzdarip olduğumu düşünüyorsunuzdur, Jesu Ana?

Estou a sofrer da Noite Sombria da Alma, Madre Jesu.

Gençliğimde üstüme çok geldiği için ihtiyarlık başa geldiğinde özleyeceğimi hiç sanmazdım. Sanırım onu özleme hissim katlanılmaz.

Tem de falar com a Madre Jesu.

Az önce ilk intiba demiştin.

para falar com a Madre Jesu.

Tekrar ve takrar şu havagazı işlerini yapmaktan gına geldi.

A Madre Jesu nem vai reparar depois de entrar.

İyisi mi bir doğum çantası kapayım.

Madre Jesu Hurry, já passam 10 minutos das 9h.

- Anlıyorum. - Umarım.

Jesus e Maria!

Jesu Maria!

Jesus Maria.

Ah, Jesu Maria.

Jesu cristo.

Yüce tanrım.

Jesu cristo.

Aman tanrım.

Posso cantar a "Pie Jesu"?

- Pie Jesu söyleyebilir miyim?

Onde é que a aprendeste?

- Pie Jesu mu? Onu da nereden öğrendin?

Corpus Domini nostri Jesu Christi custodiat animam tuam in vitam aeternam, amen.

İsa'nın bedeni ebedi hayata geçişte çobanın olsun. Amen.